Content Chemistry experiments - video Physics experiments - video Home Page - Chemistry and Chemists

Chemistry and Chemists № 2 2026

Journal of Chemists-Enthusiasts
Donate to the journal Chemistry and ChemistsDonate to the journal Chemistry and Chemists




Old Mass Spectrometer


Chemist


Having noticed a mistake in the text, allocate it and press Ctrl-Enter


The photographs show an old mass spectrometer located at one of the institutes of the Academy of Sciences. The staff member who operated the instrument for many years has since passed away. His colleague - a chemist responsible for sample preparation, but not for operating the instrument itself - is now well into retirement age, yet he continues to prepare samples for an ICP-MS instrument.

The mass spectrometer is currently out of order, and repairing it would be impractical, as the instrument is severely outdated. It now has only historical value. Notably, the control panel bears the Cyrillic inscription "EVM" (ЭВМ, электронно-вычислительная машина) - an old abbreviation for "computer" that has long since fallen out of use and is now almost entirely forgotten.

Despite the instrument's age, some members of the institute's staff still hope to get it working again, since purchasing a new one during wartime is highly unlikely. Fortunately, the institute does have another, much more modern mass spectrometer that is still operational. However, this instrument alone is insufficient to meet the institute's needs.



Старый масс-спектрометр
На фотографиях показан старый масс-спектрометр, расположенный в одном из институтов академии наук. Сотрудник, который много лет на нем работал, умер, а его напарник - химик, он занимался пробоподготовкой, но не работой на самом приборе. Сейчас он глубоко пенсионного возраста, но продолжает готовить пробы для ICP-MS спектрометра.

На данный момент прибор находится в неисправном состоянии, и его ремонт является нецелесообразным, поскольку масс-спектрометр сильно устарел. Сейчас он представляет только историческую ценность. В частности, на панели можно заметить надпись кириллицей "ЭВМ" (электронно-вычислительная машина). Это старая аббревиатура, которая означает "компьютер". В наше время она полностью вышла из употребления и почти забыта.

Несмотря на почтенный возраст прибора, некоторые сотрудники института все еще надеются его подчинить, поскольку покупка нового прибора во время войны маловероятна. К счастью, в институте есть другой масс-спектрометр - гораздо более современный, который находится в рабочем состоянии. Однако, одного масс-спектрометра для удовлетворения потребностей института мало.


Old Mass Spectrometer
Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer

Old Mass Spectrometer
Exhaust ventilation switch

Old Mass Spectrometer



[ Chemical laboratory. Glassware. Reagents. Laboratory operations ]

Chemical photographs and laboratory videos - Discussion on the forum
[Submit a Comment / Error Message - Отправить Комментарий / Сообщение об ошибке]