   
-    	1969 
 

                              Aqua destillata (17601840)         . 

 
- 
 
 
 
  
2 
3 
4 
8 
14 
   
 2 
 1969   5- 
   ; 
. . - ( ), . . , . . . 
B.	. , 
C.	.   , .   .   , . . . 
. . , 
B.	.  ( ), .   .   , 
. . .  (.  ), 
C.	.   , . . , 
.   .   , . .  (.  ), . .  
: . . , . . , . . , 
A.	. , . . , . . , 
. . , 
B.	.   , . . , 
B.	.  
  
C.	.        . .  
: . . , . .  
    .    . 
 : 
 -333, 
 , 61. 
: 
135-52-29, 
135-32-41 
135-63-91 
   6/1 1969 .  01005.  84 X X 108'/i6. . . 6,0. . . . 10,08. .-. . 10,9 + + 1 .  150 000.  2949.  30 .   J\r 2        . ,  | 105. 
20 
24 26 
32 
 
 
,    - 
    
  
Aqua destillata   	 
  
             ...     ? 
 	 
     
:        	 
38   ,      
41      	 
45	  ... 
46		 
50                 
52     - 	 
 
56       .     .    .          
58      
60 ,    	 
63	          ,      
  	 
 
64	   :   
	 
   
69	     .     
70	  !	 
76      
  
78     	 
  
85        	 
   
87   ?   . :   .    ? 
. .  
. . , .  .   
. .  
. . , . .  
. .  
. . , . .  
  
. .  
. .  
.  
.  
. .  
. .  

 
     ,             . 
 ,  1903 ,           ,             .         (  ,   ): 
 ...        .   (. . ),      ,             . 
  .             ,     . 
     ... 
 ,     ,                     - .                ,      .             - - ,     . 
  :     .          ,     , ,     ,  , ,  . 
             ,   ,    ,        ,     ,   
      ,        .    ,   ,    ,     . 
...    ,  ,        ,            .   ,      ,           .     . 
      ,      .        ,   ,               . 
 ,       ,     ,          - - ,   ,        .                 . 
            .    .       .      .       ,      . 
   ,    ,    ,  ,     ,    ,       . 

'      
  1968        .      []  -  ,   ,    -      
     
     
: 
   (   ).   1894 -      .   - -  .  ().    .    (   ).   1900 .         .     .  ()     .     - 
-: 
   (  -!  ).   1908 .  ,        ,      .  	- -  . .    (  ).   1912 .           .    .   .    (        ).     
  1934 .      -  .           .   .    (   ).   1931.          .               . 
   (   ).   1904 .  -,     ,    ,   - .	 
    -    -  ().   .    (   ).   1906 .  -,      ;       .      .    ().    (   ).   1922 .       ,      .        ()    * -  .    (   ).   1912 .         .         
   .    (    ).   1910 .        ,       .         ,        . 
   (   ).   1909 .         .      ().     . 
 -          
: 
   (  -  ).   1903 .         .       .    ().           . .    (      ).   1903 .       - -     .       .   .                    . 
  . 45. 
3 

, 
 
 
 
 . . , 
   
1-    
. . .  
 

  ,       ,            , , . 
    ,               ,   ,   .       ,       ,        ,            .         ,     ,          ,     ,     . 
 ,         :     
,   , ,      .  ,          ,          (      ).  ,    ,  ,  . 
        *.        ,      ,              . 
            .          - 
*    12     1968 .         . 

   .     ()          
,      -      
     
  
 
 _ 
   
      
  
I 
.        ,  , ,      . 
 ,    ,    ( )   .    , , ,  ,   ,    .      , ,  ,    ,     ,     .   ,   ,      .      ,          : ,     , ... 
   ,  ,       ,             
,        . 
        ,     ( ,      ),     .     - ,        ,      ,     .        -    ; , ,     ,   ;        ,     . 
                 ,        ,       . 
6 

            
   
 
 
 
 
 ,   ,       ,    .      ,  :            
     ; ,               . 

 
  
Ȼ 
 
. ' 
 
LAAAAAAAJ 
bauxcj 

     .                        .      ()   ;        .         ,    ,     ().       .      ,      ()    
 -      ;   ,   .       ,     (  ).           (  ).         () 
,     ,   -  ,    .    ,    ...     ,   -               ...         -: ,    ,  ,  . 
     , ,  .     ,      ,    ,     : ,   ,  . 
       .          . 
     ... 
 1895              .            ,  ,    ,   .       .           ,       .          - ,                 
  ,  2 
 

    . 
      ,        ,  ,     .         .        20     : ,  ,  ,  ,  ,     .    .                  ;    . 
         (,           ).      : ,  ,      ,     . ,     ,        ,     .   ,      : ,      . 
  
  
   ... 
    ,        
   ,    .        ,       .          . 
          .            : ,  ,   -    , ,         -  ?.  ,   ,    . 
    .     ,     .      .    ,        .     . ,       ,         .       ,   ,       . 
    ,    .     . ,  ,   ,   , ,   ,     ,  ,     . 
   one- 
10 

 -     .      ,          ;     .       .   ,            ,    ;      .      ,     ,      , -     .  ,     ,         ,           . 
  ,          .   ,        ,      .         ,          ... 
 ,     ,     .       . ,     ,     ,   . 
   ?.. 
,           ,  
 ,     . 
       .  ,      :    -       ?.        800  1100 .   ,      ,  ,    ,   ...        . 
    .     ,        ,           ,     ,        .  ,       ,   ,         . 
     :    ?       ,    .    ,        - ,           .    ,     ,     .    ,       :       ;      ,    ,  
 ,      ,  ,  . ,  -    ,   ,        :     ? (  .  .) 
           ,      ,    ,       .      .  ,           ,      ,   .      ,  ,   ,    ,    . 
     
 1962         .               .   ,      112      .         90% ,             60  70 . 
   : ,    ,        .     
2* 
11 

   27.     ,        
  -     40% ,       48% ,   12        . 
   ,       ;    -   ,        75 %   25%,     ,    10%...       . 
       .  ,    ,    ,   .    ,              ,      .     ... 
    -    ,       .  ,          .   - 
   22 (  ,    ).       
    ,         ,          - <  
f   :...?   ."   /gg   .'./.'   eg  .'   .:'.,.:" ...I 
    ,      .      ,   . (    ,        ,       .)  ,             *. 
      ?        - ,        ... 
        ? 
    .  
  Scientific American (1967,  1) 
    ,     Ż? 
     . ,            (   , , ),    ,          
          ,   , ,  , ,    ,     ... 
                 
   . 
                 . 
        ,                
12 

 (, ,      ). 
,            :  ,      ,  ,   ,   ,   ,     ,    . 
,            : in vino veritas    ...  ,     ,       ? 
  
  1958           
                      . 
     :   ,     -     ,    *,  ...,      . 
            . 
*          . 
 
  
   
    , -    .          . ,         ,     . .     . 
  ,  ,     ,       ,       ,  ,    .    ,    ,    . 
                    . 
 ,   ... 
                  , ,  .  ,    ,         . 
     .  ,      ,   ,     .   ,    ,        ,           ,      .      ,      ,   ,    ... 
13 

     AQUA DESTILLATA 
.   .   , . .  
   
 
 . 
 
  , 
  , 
 . 
   . 
 
  
,  
   , 
    
 ,   . 
 
   , 
    , 
    
,  . 
 .   
  ,   
,   ,  , ,   .  ,         , ,           ... 
    ,     . ,          . 
    :        
  ,     .    ,    :        .              ,     .      0,005% . 
   .  - , ,    350   .       4%,       20%. 
...  ,   . ,      . 
  ,       .   , ,   .        ,    . ,         . ,               . 
    ,    .         ,       .       0,05%.         . 

   . ,  ,    (   ),         
...  
 ()       .             : ,    . 
        ,                .      ,         .          . - , ,      ,    . -,   (,  ),      ,  ,     . 
 XIX     ,     ,       .  ,      ,       ,    .   ( 40 )      ,       500    ,      ,                 . 
           .        5-"8 "'~'.   ,    ,     ,   20  ,   -       100  .    ,   ,       . 
    ,       - ,     .      ?  , ,     -1   .        12   .      ,  -  ,       . 
 aqua destillata,     -1,      .          .        .      .     . 
       - 
15 

   -  ,      -  .     (-     -    -         )	    
   (- )       ,      ,   . 
            .       (     )     ,      -  . 
   .             .       ,     .          . ,     Η120,     .      -   ,  ,   ,  100.        :  , -  ,  - 
16 

  
 .  ,    ,     .     ,         . 
       ,       .       . 
 ,       :       ,  -  .      . 
... 
    -  , ,     .         .        . . .,   ,          . 
   .  - ()   .       .             .               .    ,               . 
   .        ?         .       ,    .    
                20100   . - 
  ,  2 
17 

    .     .          
,      .             
,   .  ,    ,  ,   - 
            .      ? 
        : ,  , ,   .    . 
.     ,          .     .    ,    . 
          ,           .      ,   .     , ,         .         ,      . 
       .    ,      . .            -     
      .       .    ,       .           ,        . 
  ,          ,         (  ). ,  ,    3040% ,     . 
, .       40     ? 
  1968              .     50-   300400  . (   50 000  -1.) 
.        -.      - . ,    ,   .  - 
18 

      .      , -,   
    ,     -   .          - 
   ,          
    -   ,            .      ,       . ,     ,  .         .               600  .         20   . 
, ,         .           .   ,    ,     370 ,     200 000   .      . 
 ,  ߻? 
 ,    -    .    ;.  
       ,   ,     aqua destillata.             :      ,     (    )     . ,     - :             .    ,      ,          ,   . 
        .       ,   ,           . ,                 ... 
 ,    , aqua destillata     , ,   ,   ,  ... 
* 
19 

       
  
. 
 .  
. . * 
  56      . . ,              .    ,      ,       ,   . , ,      . , ,  .   ,  .        
    . . . .  .   11  12  1968 . 
* . .  (18781941)       ,     . . ,  -    . . .      . .      . . ,   . 
  ,    : ...    . 
       ,     4- .       , , , ,    ,  ,  ,   .      . -   .    .   :    ,         ...    ! ,  ,       .     ,  ,  ,  ,     ...           .    ,        ,      . 
...       .  , .         ,   , .     ,  ,   .        . 
...        :  ,  ...     ,   
20 

 ,  ,    ,  ,    ,    ;   ,         . ,  : ,  ... 
                  ,             ,       . 
     .     , :  ,        ?  ,  ,   2000 .  . ,  ,  ,  ,2000 .   ,     30 000   . ,   ,   !    ,       . 
. . ' 
, 

   . . ,   .   ,         . 
                    
* . .  (18431940)  ,  ,    -          . 
 .    ,         ,   -.         :             ... 
 ,      , , ,     .             : , , ,  .   ,    ,    ,        .    . 
 1892 ., ,     ,        .   .   1893 .        12-   ,    ,   ,     .    . 
...        ? !    ....      . 
      ...      . 
     .  1893 .  :  ,    ,          ,   ,    ,     ,         ,         ,      ,     ,      . 
 ,               !.. 
21 

. .  * 
 1903               ,       ... 
   (. . ),          ,          .         , ,              ,  ,     .           ,    . 
          .  . .  "       . . ,       . 
           ,   : 
 , ,   .       ,   .        ,   .         .  ,  - 
 . .    ,        . . ,          . 
    ,             .       ! 
    ,   ,       .  .   ... 
. . * 
            .                ,      ,   ,        .       ,   ,           , , ,    ,    .       .          ,.,      . 
        ,        :       . .         ,      ,       ... 
,    ,        - 
* . .  (18831936)       ,   -    . . . 
22 

    ,   ,   ,        - ,     .     , ,         . .,     ,      .      ,       . 
. . * 
   1905     .     .       -    ,       ,    ,   .     .       ,   ,    .   .   ,        ,        .     ,        .  ,          -.   6   ...  ,     ,       ,     ,  -  .       .   , ,              ( ,    )  :     
   .          ,         . 
. . - * 
   ,       (  9 .  .)       .      . 
 . .  
 

    -**        .     ,      ,   ,           .             ,      ,   ,  .    .    ,  ,   73 .  ,   .     ,       20  1907 ,  5 . 20 . ,  . 
   ,     .     .   ,   ,    ,        . 
         ,   . 
* . . -   . .  . . . 
23 

        . 
    ? 
    (   !)  . .  .  , ,  (-  , ., 1968).   ,  .   (    ,    )      - ,      . 
         ,    .  : ...                    DO,  D  ,   ,     .  , ,      , .       ,     ,             .                    .         . 
  ,   . . ,      -  .    ,         . 
  ,  !        ,      . 
. . , .    
   ,         ,      , :         ,             ,   ,      .               . 
,       ,      ,    .           ,      , ,   . . ,        ,   ,        ,          (  ,            ,   . . ). 
         0,016%.            .         :      ,      ,  ,         .  ,       ,       ,   . 
     1,03. ,   ,      ,     
    . ,       ;        1,03  ,      . 
   ,  ,      ,       .  ,      . 
,       N  ,        2  N        D2O.         , ,   ,     dN.     :           dn,   dN  dn    . 
         - 
dn	n 
* ? 1 a B BAeN^7i-  ,    ,     ,   - dn 
dNdn  :      	= . 
Nn 
       dn_     d(N  n) n ~"    N n    ' 
   .       No ,      N ,     ,   : 
No  n0 

n 
j no' 
 ,  ,    ,     ,          
 ...   N   _, 
   ,   ,       ,     : 
1 
Nn       .  (1-1)1-1 ]N       L      (l-xn)J 
    .      .           ,   ,          .            . 
       :      2; (1 )     D2O; N    ( 2  D2O);  0      ,              
,  ;    . 
      ,     .     ,      ,         . ,        .          ,     .    ,       .              ,     10  ( 0,016%  0,16%).   ,       . , 1 -0 = 0,00016;	1 - = 0,0016; 
 = 0,99984;  = 0,9984; N = = 1000 ;  = 1,03.                         ,           
     10  ,   .     : 
1 
No       0.99984      0,0016 1 1,031 1000 ~~ L 0,9984   ' 0,000 
 ,            10,  
1 
 ,            10         ,      
Nn 
2-1036. 
      300 000 000       (6-1027 ). 
,   ,             .    . 
       . .       . ,   ,         ,     ,   , ,   ,  . 
             .    .         . 
. , 
4       ,  2 
25 

            ,      "  "    .       ,          . 
* 
*-2 
 
- 
  
  ,   .   .    
      
  ,  ,   , ,         , , .   , ,  , ,          ,  ,    .        ,       
    - .        ,           ,       -    .             ,     ()    ,     -  . -        - 
26 

,    ,            ,    .          ,   ,   
    . 
                   .       -   . 
             ,       .           :  ()    ,   ()  , , , . 
     .     ,     , :      ,   
 .  ,   ,      ,       .         ,        .' 
    .           :          ,         ,   . . 
   ,       ,              ,      .              ,     .      ,   ,         (-   ) .      ,              ,  ,     . 
    , ,  ,         ,         . 
  
      .    ,        ,    .  ,       ,    .      ,     . 
   ,  - ,       ,   .        , ,   ,   .          
4* 
27 

  ,    .        ,      ,       .  ,        . 
 , ,  ,           ( ).     ,      .      ,      .         ,   ,   ,     .      .     ,           . ,              !   ,     ,          ()    ().    :     ...     ,   ,    , ,    . 
 ,          ,        .            ,  ,    (    )  ;  ,    ,   :     ,     ... 
  
       . ,    . ,  ,   ,    .           : 
     -*      ,    .  ,  :    ,    ,       .  -       . 
   .       ,  (  !)    .   .               .                .      ,    ,   .           ! 
 - ,  ,     (             ,   ,     ,    ),    ,    ,    ,   ,     ,    ,        . 
         .      (),  ,        ,         .   ,   ,    ,   .    ,         -     .        :   (   )  .          ,    ,     .        :       .. 
28 

   
     . ,       ,       . 
  
        .      ,  ,   .    -   ,  ,       ,      ,    .      . 
          .   :  ,      .  ,        .       ,   .                ,     .      ,      .       . 
    - , , ,       .       ,    ,       ,     ,             
,    ?   :     ,         (       ),         . ,    (      - ),      . 
 ,            .       ,    .        . ,  NHCO   -        (   ): 
     ,  ,         .  ,          ,  ,     .       .   ,    ,     . 

   
   
          , ,    ,  ,   ,     .       ! ,      :   . 
     - :      ,      ,      .        ,   ,      ,     ,    ,        	(  ,    ;    ,      ,     ). 
     (  !)    .      . ,      ( )     ,        ! 
 ,              
   .              ,     -    .   ,               . 
         - ,    ,              . 
       - . 
           ,        130 160 . 
 -              .   :      ,   ,    ,        ,   . 
  
               - 
30 

     ,   ,   . 
  -             .  ,               .    ,        . ,        ,  .  ,  ,     ,   :            . 
   
 1956    ,           .         .      .         .            ICI (Imperial Chemical Industries). 
  ,      ,      ,   ,  .   ,      ...   ? 
   ,       :   , ,  -,     ,     . ,    ,   . 
    .    ,   ,           ?  ,              . 
   .         .         .    ,        ,  ,       .  ,        ,      . ,  :       ,         . 
 ...      ,    :     .      ,       .      . 
     . 
       
   
 (),           ,   .           ,      ,      ,    .     :        
          . 
   (1968,  7)        ,      .       (,   ),    ,    (      )          
.	- 
  500             ,        100%. 
         ;        ,     . 
31 

        
  "    "         -  .    ,       ,        -  ,     . 
: 
   
   
. .   . .  
   .  
  (18901967). 
	   1922             .    ,          . 
	 1949       ,           . 
	   1959                    
          . 
   ,      1000 ,   ,           ,      . 
32 

  -  Ż 
 ,    ,   :   ?    . . ,   (       )         .      , , , , ,   ,        . 
   ,     ,       ,       , ,   .   ,       ,          . 
   
 1918       .  ,        .         (           :       ,        )      .            ,     .    ;     ,    . 
    :      ,          ,       . (       !)       ,     . 
            
  . ,       (  .   . . -),              -  . -       ,     ,      .    ,              .          ,   ,  ,    ,        .   1918       ,       . 
      
    ,          ,  , ,  ,         . 
   :         .   ,       ,   ;     -     . 
           :            ,      -  .  -  ,         ,        ,            10~8 . 
       -,       ,           .      - 
  ,  2 
33 

       . 
     ( )    .      ,     ,        :    ( )   ,     ,           ; ,    ( ),     ,             ,       (     ,    );     ( ) ,    -  ,             
              : Li, , Na, Mg, Al, Mn, Cr, Fe, Cd, Ni, Pb,  Cu, Hg, Ag, . ,     (   )       ,      ,    .     .    ,        ,        , ,          . 
 ,   (,        )     . (  ,            ,        .)  ,       . 
   ? 
 ,        . ,     - 
34 

 ,   ?        ,    ,    ,  ,   . 
  ? ,          ,           . 
    ,      .    (   )  ,        ,      .    ,    ,      ,      . (     , , ,   ,  .)  ,    (  - 
*          ,       (  )    , ,   .   ,     ,  ,   ,    .   ,      . 
  )   ,   (  )   *. ,      (  ),     . 
       .     ,        ,   ,           ,    (  ,      ) 
   -  .    ,        (  ),        (,     ). 
      ,           .      ,          , ,      . (,              .) 
5* 
35 

      ,     
,  ,   ,     
 ,   
        (.    , . 38). ,       .    (   )         ,     .   ,             ,   .  ,       ,      ,            .        . 
     . 
       .  ,    ,  ,       ,    . 
        .        ,  : ,    ,         . ,       ,    ,  ,      ,      (  
  ,             ). 
   ()     ,      ,        (   )             .  ,   ,         ,   , ,    .           -"1   . ,   ,     .      ,  ,    . ,    ,  . 
 ,  ,     (    )     .  :     ,      .    ,   ,  .  ,       ,        ,    :       ,       .     .       ,      ,    1000   ( 100 )     . ,       (.   38   -  ). 
  :  -             . 
     ,   1922             ,   1923   ;          -    . 

 ? 
 ,                       .   ,    -    , ,   ,     .  ,   ,   ,   ,       . 
  , , -,     ,         ,    . -,     .           ,  ,        .     .       ,           .         ,        . , ,      , ,      .    -       . 
     ,    (    )    ,         ( ,   ,     , ).      ,    .  ,     ,         .         . 
  
      ,       ,           
                   ,    ,    .     ,            ,    ,      .      ,    ;      -    (     1922 ),       ,           . ,    ,        ;      , -   ,      . 
 ,    ,        (      )     ,      .  ,     ,       ,  ,  ,    - ,    . 
       ,         ,        ,     ,   1925            . 
      . ,    ,  ,        .    ,       , .        .    ,        . 
37 

  ,      
    
         ,    :        (),          (). 
    ( . 40),   ,        ,     ,    .      ,     ,   ,    - .          ,   ,  ,   . ,          . 
   ,     ,      .      i          : 
   ( ,    )   (  ),        CQ . F     , a D    (     ). 
  
         .       .      ,   . ,        (, )   ,       .           .           (, ).        ,     ,    ,  ,   . . . 
    (2).    ,     (1) 
 
 
 
    (, ,  )    ,      .         ,         ,         ,  ,   ,     ()    ,    .    -      - .   ()     ,        . ,      ,    . 
 -  
        10~4 /.       ?  -         10"5 /  .        -  ,                                ( 
38 

   ,    ).      . 
         10 7 /.     .    ,          ,   .     ,      ,     .      .        ,          ,     . 
     .          - ,            	
   10~8 /.   '         ,        
 ' -  .      ,      
  
( 
1 
\aJ\\ 
^.   -- -   1 
	   
0,01    3. 
       10-"  . 
   
   ,  ,    , ,    .        . ,                 , , ,   .        0,5    ! 
      ,   . ,        ,     ,           . 
         ,        NO2 , " , ",  ,      . 
           .       ,           . 
    
   ,     -   .     ,  
    ,        .   , ,        ,        . . 
           (       ),    .  ,    ,                   .                    . 
   
       .        ,      ,   ,        .          (     ). ,     0,5    ,       0,02 ! 
  
 ,  ,   ,               .   - 
39 

 , ,    .  ,           .     ,       .  ,      ,            ,             . 
     
.  ,       ,        ,       .   ,          . ,         0,0000001  ,       . 
         : 	()    ,            . 
       .       .   ( .)  ,              .    ,     ;      ,   23 .       .         ,     .           ,       ,    ,         ,   ,       . 
      ?   ,         (     10 ~ 3 /,        ).     ,        ,      -     . 
   ,     ,     -  ,    .     ,          . 
        :   (  ), ,             .         ,    ,          . 
   ,       .     ,  ()-       ,  ,   ,       , (,  2 ).           .         .   ,    , ,     .           , ,       .    ,    - . 

   
. .  
   
             ,      ,   , .             ,         .         150 170,       300400 ! 
          .    ,   ,         ,    . 
         3  1027 .     .       :               
             ,    .    ( 3,57,5    ),    ( 24,5 /)      ( 95,5      66"    )              ,       ,    . . 
 .  
.        50    ,    .      60180   ,    ,   ,     15   .         100150 .   !        ,        300400,    ,       . 
        ,     ,      ,       .         :           .       ,   , ,         . 
           , - ,  .          (,  , ),       (, ),         .           . 
   
    ,  ,  . ,   - 
   ,  2 
41 

.            
           0,50,6  .       3,2 / .            2530 /,     3050 /.      ,  . 
       .   , , , , ,   . .     , , ,    .       . ,   '   ,        10%.       ,     .  ,    -,           300 400     400 /!        185  ,  , ,    .               ,       ,   . 
,                ,          .          .    ,      23       600.         1,25 .     200 .   . 
             ,   ,    ,     .           ,   ,     .  1777 .          , 
  1818 .     :    .  1827 .   . -  (        )      .     .             .  1854 .,   ,      2030 .   1884 .             . 
    ,    ,       15 .    . 
    
    ,         .              .  

, 

.      
6* 

         50   .  ,      (),        35     65  .     ,  ,   ... 
          250270 /;         ;  ,     ,  ,        . 
 1964 .     ()          100.        2700   (  ), 9  ,  100  . 
       .     :   ,  , , ,               .  ,      ,     .    ,     ... 
 +  
     .       ,  ,  - .                . 
          ,      .   :      ,    ,       .          -   (  15 ). 
,         ,      ,      
 .   ,     ?    :        ,  ,      .            . 
,   ,        .     .       ,     .      ,    :    ,  300      .             ( !)  .       .         ,    .           ,            60 65 . ,  ,   ,      , ,     . 
,         ,  ",  ,  .  ,   ,                    . 

      
. .3 
   
       .      .    (      ).   1902 .       .      ()     .    . 
-: 
   (   ).   1929 .  ,      .           .    ().    (   ).   191 .             .     .    (      ).   1907 .      ,    .     . 
   (    ).   1913 .  ,     .        .   .   . 
    (     
   ).   1908 .           .        (). 
 ,        
: 
   (  ,  ).   1901 .     ,    .    	.      .    .   -  (   ).   1902 .             .      .     (). 
-: 
   (   ).   1904 .  ,       ;           .        (). 
   (         ).   1918 .      ,    - .             
      ().    (    ).   1909 .     . -    .   .    (-"          ).   1926 .         .          .       . 
   (         ).   1934 .      ,     -  .           .    (  ,  ).   1917 .         .               .  - 	 . 
   (  ).   1918 .  ,       .         (). 
  . 51 

 * ...  .  ...   16 ...    ... 
 
   
. . , 
 
. .  
  3,   (      AiToa  ),   1817 . 
  . . ,   ,  ,     .   ,      ,  ,    ,         -    96%   . 
     ,   4%.  ,    Si, A1  2    ,    .     ,       .           ,     .           ,  ,    ,    . 
  ,     ,    ,                .    , 
,   ,   ,     ,    .    ,    ,   3  Lithium. 
     3  .    ,    ,   -        ,        .   ,    ,    ,    ,    ,          . 
         . 
   
- -       .  ,           .         150 ,        . - 

     (17921841)  1817    
    :  LiAl[Si2O6],  KLilj5 Al15 iSi3A10io]('F, )2,   ,      Li[AlSi4O,0],  LiAl[PO4](F, )   KLi(Fe, Mg)Al[Si3AlO10](F, OH)2.      3   :        .      , , , , , , ,      . 
   
             . 
       ,         1817  1920.       ,                   . 
           
.  1818    .  ,        -  .       ,       3,   .  1825    -        .  ,      '   (7-10-6%). 
          1818 .   ,    ,    ,       .    -       ,     :     ,              . Li2O ,   ,     ,   ,     LiOH.    .      ,     .   ,      . 
,      ,         .  ,    ,             .              . 
        1854  (   )   .    . - .   ,    ,         ,   .             3. ,       LiCl  1     ,      .        . 
      ,     - 

      . 
  XIX                .        .  19121913          4050 . 
 1919    . . -      .   ,  ,   :         ,    -        ,          ... 
   
        , ,      .            ,     ,   ,     . 
    , , .   ,           ,  .  ,   ,     ,   250     .             .     , , - *,      , , ,     . 
,            ,  ,      (             1317 )        . 
     - 
* -   ,    . 
 .      ,   , ,  ,        .          ;      .      -      ,      1000 . 
        -  .  ,        ,    . 
       (  )   ,   . -     ,    (  ),     3    ,    . 
     '     ,     .        ,     . 
            . ,    , LiH    .        .      (        0,776)   
4-8 

                 .      2,8  ... 
               3   .  ,                 23    . 
              .    (    0,004%)   ,  ,  .        ,      1957   250 000  ( ).       ,         ,    , - . 
  
          ,    ,  .         ,      .  ,       ,      . 
         . -,  . -,    . -,   . -,              . , -,     ,    . 
        ,     .  ,           . 
...,               
 .       ,          .     ,     . ,    ,   ,       .     1951 .   ,                ,    ,     ,   .      -  , , . 
        ,    50  .      ,  ,   .    (  )  ,      .  ,       ,        .        ,    . 
,   ,   ,     .         ,       ! 
           -6.              6. 
 -6    :            , ,  ,     -6           . , Li6      : 
 e. 
,     ,      ,     (  50  )    . 

     -6    . - . , -,       :               ,   ,            . 
          Li7F.           . 
,       -7,      ,        3. 
           ,   ,    
    .    . (       ,           :    .)    ,    ,    .        . 
           . 
,         . 
 .  
       
     
  
          6  7.      (  )      .   Li7    0,033 ,     .  - -6    ,       (, 912) .   ,       12  ,  ,       71 . ,      Li6.  :        .                       -7 
   10   -6      . 
      .     :  -8    0,841 ,   -9  0,168 . 
    
    ,  ,  ( ),           1+.    ,         , , ;       ,      ,    .   ,      ,   ,             
           .  :     ,     . 
   
       ,         .           Li2O   ,   .         Li2O2         ,              - ,    .       - 
50 

    : 2  2  2.             ,     .  ,       , ,   -     . 
   
  -   ( LiF)     .      .        ,     ,  ,        .         
    . 
   
,      ,    .           .                3   7%. 
             .             .        ,    ,     . 
   
   ,     ,   ,  ,        	. 
        .      400500        (  )  .  ,    Li6Sl2.     .     ,    ,     ,        ,   ,     ,    .       . 
      
. . J  45. 
       
   
: 
   (  ).   1905 .       ,    ,    .     .   2-   .   . -:    (  ).   1908 .  ,           -- 
   .     .       . .       .    (  ).   1919 .  ,          .       . 
      
: 
           
(      ).    
  1900 .        , ,    .     .    ().    .    . -:    (  ).   1902 .       .      ( .).   , 
      -     
51 

            , 
 -  
  
 
.  
    - ,  ,     ,      ,      - ,        . 
	  ... !    ,                   . 
- -          .     .   .   .    ! -    -  ! 
	,  ,  !     - . ,       ?    . 
         - . 
	, , ,    ,        :                ? 
	     ,   . 
	,   ,   ,      . . 
	             ,   .  ... ...     .     ... -!..  . 
	  !   ...    -  . 
      - ,    ,        ,       .    ,     ,         
      . 
	   ,      ,           ,                   .     ,     .        ,   ,                 ,           .  ,  ,            .   ,  ? 
	,    ,   ,     :      -  . 
     ,       .       ,   ;     ,     .      : 
	                 ! 
	-...  !    ;                          ,      . 
           ,  ,      . 
	  , ?      ,            ,      ,         ,       ,      . 
52 

	,        ,      -     .         .     . 
	. .   - . . . 
                 ,        ,       . 
            .                  .         .         ,            ,   . 
                   .  ,      , , ,        . 
	- ,           .    . . . . 
      ,     ,  ,      . 
	                      ,   .                     .  !   ,    ,      !       . 
	,   ,        ,             ,           ,      -             ,      . 
	 ,    ...    ,     -   . 
	             ,      ,    ,        . 
53 

	      ,   . 
     ,    ,   ,     - ,    . 
	      ,    ,         . 
	, -!      -                       . ,           . 
	 ,     ... ... .. , . 
    ,         ,      ; ,         ,              . 
	    ...     . 
             . 
  -       (      :  ,  ,    ),    ,     -.       .            .    ,     ,     -   . 
	 ... ...        ...        ... ...    ,   . 
	 ,     . 
  ,   ,   ,            ,    -     ,       ,  ... 
                                ,    
 .      .      ,   ,  ,    ,    ,    -  .       .           ,     - ,     ,    .       . 
        ,    ,     ,   :          -   ,      . 
    .     ,        ,    :     . 
	 ,   !    .     !     .    ?! 
	!     ,                   .  -, ... ...           .    ,         .    . - . ! ,  !           .                  ,  .    .   , ...  ...            ...   ...       ...      .    ,  !  !   ! 
 ,          ,      ,                     . 
     ,    .    ,       ,   .    .     .  ,  !   ,      . 
 , ,      ;    - 

     ,     ,    . 
    ,     :    . 
 ,     . ,       . 
	 ,         . 
   ,         ,    .         .     . 
  ,    ,      ,     .   .     ,     .       . 
	 ,  ?   . 
   . .     . 
      .      . 
       ,.      ,    ,    . 
      . 
 .      .     ,.        : -   . 
   ,.        ,      .  ,  ,  - ,        . 
                (      ),      , ,  ,   . 
      ,   .   .  ,                
55 

.   ,     ;    .     .   ! , ,   ,     .        .    ,    .       ,       . 
       .   . ,   ,  .       .   .         ...     ,    . 
             -    . 
	,   !        .   ,   !      ,      . 
   -  . 
	,      ,                  ,       ,      .                         . -          ... ... .      ! 
        .    . 
          
   ,   ,       ,     ,    .     .    ,     . 
    ,        ,   , .   .         .            ,      .           , ,  : 
       ,       ; 
          ,       ; 
        ,   . 
   ,       .    
    
               , , . '       . 
 !       .    
 ,        .     , ,   ,    ,         . 
    ,        (            
      ): 
   25,       -314,  , 1/2. 
  93,       -168,  , 14. 
   115,          - 

 -149,  , 10,  2. 
   118,     黗  -204, 15-  ,  16,    1. 
  3     ,       -463,  , 12. 
  ,   ,      ,           121  : 
 -296,  ,   69. 
    
 ? 
           .       .        ,             .  ,    .   ,         !      ! 
. ,  
       .      , ,      .   -  ;        .  ,    ,   . 
     ,       :           ,        . 
	   
   -26    (     )    .           , ,             .   :  ,   -26   -     ;  ,         ,   ,   .      ! 
. . ,  
           . ,     ,     . ,  ,      ,  -      .       ,    . (     ,       .) 
     ,    .       .     ,   ( ,   )         ,      .       .        .  :     . 
	   
             
 ,        .    ,    ,       . ,   . .   : 
... (.  .]         ,    ,   .  , -       ,   ,       ! 
             ,       .    .   .     : 
...      ,    ,          ,          -      . 
         . 
   ,     .   , , ,       ,    .    ,           ,         ,    .  1969         ,  - 1970    - !000  ( !969   55 >   .  ,    . 
57 

. . ... 
 
  
     .  :    .      ,  . 
 1722     . . -  *      ,     ,         ,        ,   ,  . 
            ? 
    ,   . 
        .  XIV,    1715 , 
*   .   , 1968,  9. 
58 

       1,5    .  ,       XV,   .  1716       --    ,         .     :       .  1719     - (  ) ,     .           2,7 ,     80      ,   .    ... 
,           .       . 
 1721         .     ,           ,     ,    -    XVII   XVIII .     ( )  : 
    ,       ,  . -,   ,        ,  ,   ,      ,   . 
, ,    ,            .       ,    . 
        , ,  XX ,      . 
    .        .     .              .    ,         -  ,          .             .    .          ,          .  ,        .    ,     ,          . 
 ,       ,      ,  .        ,      .      ,        ,   ,         . 
     . 
59 

,  
   
. .   .  
,   ,         .              .        ,     . 
        .   ,      ,   .     ,   ... 
,       ,   -    .      ... ,   ,      -,       ,     . 
,     ,    ,             .        *,          **,     ,          .             . 
        ,          .         , 
  (  cupella  )  ,           . 
*     Ag2O    3.         160 . 
   ;        ,         ...       ,  ,  ,        . 
        ,     *.             .              .    ,    . 
  ,       .       **,   ,     . ,      ,  ,    , -    .  ,   ,    .   ,       ,        . 
       ,  ,    .  ,   ,         ***.    ...            . 
       ,  Sb2O3   HgO. 
        ;   (    ,   ),    .     ;   ,    . 
*  ( tinctura  , )      . 
60 

  ,     ,       , ,         .        ...  ,   ,  ,        .   ,  ,  ,    .     ,    , -        ... 
...      .     ,     ,    .          .           ,      . 
      *.    ,    .       ,   -.          **. 
...   ,    ,  .          ...   , ,       ,          ,          -   . , ,   ***.    - 
  ,  -,    . 
*  ,         ,             . 
**  (   -  )    ,      ;   ,    .     ,       HSbO3,      ( )    (  ). 
61 

             ,       .     .       .    ,  ,   .           ,      . , , ,   ,   ... 
     -  *               ,      .          .    ,    ,        ,     .     () .         ,      .    ,       .   ,         . 
    **,  ***         .  ,      ,      ,    . -,       ,    ,  ,  ,    ,     .   ,     ,  ,      ,     .       ,     ,       
*    (16621743)  ;         . 
**      (1683 1757)  , ,   ,    . 
**   (16451715)  ,    . 
        *,          **.     ,  ,    , ,     ,    .  ,   ,    ,      ,        ,     . 
...,       ,    . 
,    .                  ,     ,  ,     ,      .  ,       ,    ,   ,        ,    ,  ,  ... 
      ,        ,     .          ,                      ,        . 
      1722 . 
    
. .  
    . .  
*      ;     .  - ,       - . 
**      K[AuS]    [52];     . 
62 

   ,      ,       -  : 
     ,       
... 
 , ,          
,  
   . ,         !      ,      ,  ,      . 
  
 .   
 .  (       ) 
    ,       
      ,        .      , ,  ,    ,  ,       .       ,     . 
        .     , , .      ,    ,     ,     .      
     ,  ,    ,            ...   ,        ,           ... 
 , ,   , , ,      ,  ,   . 
,      .       ,    .                , 
  ,     ,  ,     ,    .        ,          ... 
     , ,        ,  .    ,  .      ,    ! 
- 
  
. .  

 "  "            .     , .  .   .,    ,   ,   , ,        .  .      . 
 
 
 
:    
     ,      1963 ,   ,      ,       .    ,               . 
         ,          ,   :                         . 
    , 
   , 
   

  -     1/1  -  "  "  .  . -  , ,     . 
   ,   -,           ... 
 ,   -     ;  .   ,    ,  1896 ,  .   ,          .   , in vitro ,  .  ,      42       .      :       ,  .    ,    ,       ,  . 
,   ,  ... 
    ,          .  ,   .          ,  ,     .     -     ,       ,     .           .            . 
       ... 
     : ,          .         .          . 
  :     ,  ,     .      ,           .   !  ,   ,  .  ,          1963     :       .   ,        ,       .   ,   , ... 
       ,       ... 
        .  ,   ;       .      . 
,  1963 ,  , ,        43    44 .     ,   .    .      ,  .    ;           ,     ,      -      .              . 
            . , 44    75 ,   ...      ,        .   :   -- 

       (,          ) 
     .  44        44      (  )  . 
   . ,    ߻  ... 
       1963 ,  ,      . ,   .    ,  .    ,  .        .   ,     .  -  ,      ;  .     ... 
         .   ,        .    .    .     60 .     ,    .   ,  ;    . 
,       ,     . ,  .    .    .     ... 
  :      44 ,         .           . 43  44   100 ,   300     !    .    ,          . 
          ... 
 ,     ... 
       .     ,            .      
 ,       0,5 .     ,     . ( ,   ,   = ;  ,        ,     .) 
,  ,        . - . .   ,        ; ,       .     ,        .    , .. 
 ,     , :   ,      .  ,    .  !     ,     ... 

              
,   
, 
   ... 
,     ,      ,       40   .    .             ,       . 
-   .  -      40     ,   . 
  ?   :    .  .         ,  ,     ... 
     .      ,       . 
      ... 
     .    . ,  ,          . 
    ,            . 
  ,  . , ,  ,              ... 
, ,   ,            . 
        .      ,  ,   ,       . 
67 

    , 
  , 
  -    ... 
 ,        ,      . ,     ,   .      .      , ...      .      ,   .     ,  .   ,      .       ,   .  ,          . 
   ,    .  :   . 
   ,       7,37,4.        ,     .        :   7,15  7,0.    !        (      ),     6,5,   6,0.  ,    ! 
 ,            10: 1.            ,         . 
   ,  ,  ,    .  ? 
 ,   ?  , .  ,  .       .      .   ,        ... 
  ,     ... 
 ,       ,       . 
  ,       -  .               . ' 
,   ,     .   ,  ,      ,  .     ,    . ,    . 
,   ,            .      .  ,   ,  ,            ... 
 : ? 
   :     -         ,              .        . 
         .   -     .     1  .    :     ; ,    .    ... 
... ,    . 
   :  - , ?  .  ,   .     -    .     ,        , , ,   . ,      ,    . 
      .  
8 

      
         .        ,       ,   ,          . 
       ,           ()    ,  . ,    ,     - ,      .       ,   .  ,     ,       ( 116   ),           ,   ,      ,    100   ,     II,     . 
    Dunaliella salina    Chlamydomonas (  ).          ,     
      Dunaliella. ,        Dunaliella,     ( ). 
 . .  (,  1919,  79) 
    
              .     (.  .)  ,            ;         ,            ,      .          .         .         , ,         .           . 
 , 1879,  38 

       
  ! 
V 
     ,  , , , ... 
.  
 : 7/10      .        , , ,   ,     5/6. 
 ,  ,     ,     .    . 
-,    :        ,        . 
-,     ,   -       . 
 :    
  .    ;     :  ,         . 
   : , , ,  ,   ,  ,  , , , ... 
       ,  .   ,  -       .        . 
     ;         ,         . - 
70 

       ,     . 
         . 
   23 500  !     ,       ,      ;      40        . 
 ,  ,  ,       . ,    . 
,      .     ,   - , , , ... 
    .   . 
  :     .     ,       , ;     .    ,      ,      . 
,       .          ,      .           ,    .  ,   . 
,      

' 

  ,  ,  .   , ,  ... 
 	  .	   	  
,     .       ,       
  .   
      ,   .     ,      :  ,  , ; ,    .              
,     ,    40. ,   .  ,     ,   ,   .      ,         9 / 
    ,    ,   .   ,        .      ,  ,  ,         
 .  
73 

:       ,         .       . 
   , ,  ?      ? 
    .  -                , ,  , ,     .            ,   ,    . ,    . 
              .        ... 
,        ; ,     ,     .         .       . 
 ,      ,   .    ,   ,   .       . , , ,       (  ).      . 
  ,    ,          .    .  ,              . 
     :     .       ,        .         ,   ,      ,  .              . 
( ,        
     -.   .) 
,     -   .       ,   , .     ,    .           .          - . 
     .       27.      -       ,   .    ,      , , ,    32.               :     -* . 
       .         .    ,  ,      .        -  ,  ,       .         .        . 
      ,   .      ,   ,      (,    ).  ,   ,   ,   , ,     .      .      ,    . ,         . 
  ,      ,    .     ,  1000  , - .     ,    

,     .      ,          .      ,        . 
      .         ,    ,    . 
 ,   .      ,  ,   ,   . 
     .       ,      ,  :         .            ,    ... 
     ,               .  ,     . 
,      , , ,     .  ,         .   , ,  ,             .  ,  ,      ! 
 .      .      .               .        .           . 
     .              .     ,   . 
    ,     .    
    .  ,  ,    ,           .     ,     .	,- 
,       -1 .      .  ,        . 
      .  ,      , :      ,   ,      - . 
 ,      .      ,     .  -         .    ,     .       .        --  (   ).    ,    .        ,     .  ,        .        ,     . 
,      . , ,   .     ,          ,   . 
  : 
... ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,   ... 
  :   . 
.  
75 

       
  
      ,    80- .   ,       ,         . 
'5 
,    .     ,    ,     .     ,  64-    ().   18  ,  , 38%-  .      ,     30.       ,       ,        1100           . 
   
	 
 :   ,   ,      ,        ,          ,     .            .     
,     ,    ,          ... ,      ,      ,        .             ,      . 
   ,          ,     .    ,    ,      - .    19691970            -,            . 
    , .       ,      .  ,            .         ,  20     . 
     
        .         . 
       
             .    ,    .        .    ,       .          . 
   
 Chemical Week (1968,  7) :   ,           - .      ,      .   ,       5 ,      ... 
   ? 
   ,     : , ,  2,  CeOs.   
76 

-,      
	 
X.    .        1212: 
           .   . . ,      4, ,     -   (43): 
-   
  
 = 
 
  
    -      .                              . 
     ( 200 ,  3 )   (  , AI2O3)        (  2300 ).       .  , - 
   ,        ,   .     ,       . 
  
  ,            .   ,                 ,  . 
            . 
f 
0 
 
      
 Electronic News (1968,  646) ,    -               .              .      ,    . 
   
,                .    () ,      . ,     ,                ,  . ,     . 
  
         ,             (  , ).          .      (1968,  10),        ,      .   -        . ,    ,     ,   .            ()   (),        . 
77 

v/ 
       
  
. .  
  ,           .      ,      ,    .         :         ,      .  ,     ,   .       -  - ,            ,        .  -      ,              . 
       :    ,  -,       .        ,  ,        . 
   1946 ,     20 ,   , ,           .          ,   ,  ,         . 
.            7, 8, 9     10     1968 .   1  1969 . 
       ,           ,    ,    .    ,   ,      ,       . 
,      ,        .        ,    .       -  ,         .                   ,    .         ,        .       ,          ,    ,  -       .   , ,   ,  , ,          .       . 
     ,    ,       .   ,          .       ,     - 
78 

  ,   ,      ,  ,       .     ,  , ,       ,               . 
             .        ,    .     ,      ,         .    ,    ,    ,       .       ,   ,         -  .       ,         ,       . 
        ,        .     ,     ,   ,        -         . 
          1946 .,  .   .  ,        ,          .  ,     ,    ,      ,            .    ,                     ,  .        1952 .  (  )   - 
            .     .   ,            ,  . ,        ,   ,       -  4.      ,             Mg2+ .   ,    , ,    -     .       . - ,  ,        .             ,  . , ,    . 
 ,           .       ,        -    ,   .        :          ,   ,  -    . - 
  . -.   ,    - ,       ,    ,       - ,    .           ,  : ,          ,       ,          . 
79 

    ,               .     ,  ,       .    ,   ,       ,          . 
               -.         .         ,    ,         .   ,   ,  ,  ,      ,      .     ,            ,   . 
            ,       .  -       ,     ,         .                 - 
 ,    ,        -   ,   -    . ,      ,         . 
   .          , -    , ,   ,             .  ,     , .         -    , , .   ,       ,             .   ,   ,     ,                        . ,         ,       ,       . 
 ,         .     ,     -      -  .   ,   ,        ,   - 
              ,   .   ,       ,   1960 .      .        ,    1967 .    . 
80 

   ,      .       ,     ,      . ,    ,     :      ,  . 
      .     ,     ,         ,  .              .          .           .         . ,   ,       .   ,       -    .   ,     -    .           ,      .           . 
       - .              . ,       ,           .     . -          , ,    ,  ,    ,   . 
      ,       ,  ,       .    ,        ,   ,     -    1012 ,  ,    ,     ,      .    ,   ,       
  .        ,    .  3  6        ,  -      --      - .        .             ,     ,           ,   ,        . 
        ,        .        ,    ,    ,         - .    ,  ,   ,      -   ,      .     ,    ,     , ,    .      -       ,      -      . 
        , ,   ,    .                   -.        ,     ,  ,      .    ,          pair *   ,        .     ,           -, 
*  pair (.)    ;      ,   ,   ,  , , ,   ,       -   .  . . 
81 

8.     ,   ,   ,       ,      .         .     ,             ,        (      ).      ,        ,          -.          ,             ,           . 
  ,   , ,       ,          .    ,     ,     ,    ,           .                       ,    . 
        ,    ,     .              .   -  ,    ,        ,      ,   ,     ,  .        ,           :  -*  -> .     ,              . 
  ,    ,        .  ,  ,    ,          , 
       ,        .         ,     ,   ,   ,     . 
   ,          ,      ,        ,    .               ,              .        , ,   ,    .     ,  ,     ,   .       ,       .       ,                . 
    ,         ,          .       , 
  ,  ,   .          ,   ,   .      ,    .                .         ,       .       ,  ,    ,     . 
82 

         ,   . 
 ,   ,        ,    ,     ,         .        ,      ,   . 
    .    ,   ,     :    .     ,   , ,    ,        .        ,    ,       ,     .       ,        ,      . 
       ,      ,        .    ,       ,   ,       .    ,  ,   , ,     .    ,    . 
        .   :       ,         . -   -  ,     ,       -    ,        .        ,      ,  ,  .               ,    
   ,       ,   ,   -. 
         .   ,    ,      .  ,   ,     ,          .     ,      ,      .             - .   ,       -   -.  ,     ,        .               .  , ,   ,      . 
     ,    ,  ,      .        ,      .      . ,      ,         .        ,      . 
      ,        .   ,     ,         ,         . ,          ,    ,        .       ,      -    . 
-       :    -  ,    . ,  ,     .  ,     ,                    

 :     ,        .                 ,     .        ,    ,        . 
    ,          ,      ,     .     ,     ,     :    ,   . ,        ,   ,     -    -   .        ,     :  ,       ,       ?    ,   ,             .       ,         . 
-        . ,       ,     .    ,        ,             .     -     .         :      ,    .      ,   . 
          ,          .    ,      . ,              ,   ,    .   .    
  ,      ,     ,         .     - ,       -     . 
 ,   ,     ,   .   ,       .        ,        .                   .     ,       -     -    . ,    ,       .           .     ,  ,  ,    :      ,     ,        . 
    ,      .               ,      . ,    ,    ,       .   ,     ,           .     ,     , ,    . 
     ,      ,          .    ,   ,   ,      .      ,     -              .            ,   ,    ,  - 
84 

    .       -  ,        .        . 
   - ,        .    ,          ,           .               ,               . 
          ,       .       ,    ,     .         .         ,          . 
  
      
-  
    R? 
 XVIXVII     []  ,      [].            .   ,     ;    [] ,          .            , , , i, u   , w.                . 
  
     - ,        [].        [],       []_ 
A [ei]  []   []. : air [], bare [], flare [fiear], hair [], pair [], rare [], share [Jear], spare [spear], stair [stear], tare [tear]. 
 [ou]  []   []. : bore [], ore [], shore [|], soar |>]. 
   [i:]   [lj]      []        [iar].   : 
85 
clear [kliar], cohere [kouhi8r], gear [gi8r], shear [Jiar], smear [smiar], steer [stiar]. 
I [ai]  []   [aiar]. : Fire [faiar], hire [haiar], tier [taiar], tyre [tai8r], wire [waiar]. 
U [ju:]  []   [jU8r]. : burette ['bjuaret], cure [kjuar], pure [pjuar], spurious ['spjuanas]. 
  
           [],  ,  []   [:], []  [:],      [], [i], []     [:]. 
           : 
 [:]: arc, arm, bar, bark, car, carbon, card, char, dark, farm, hard, jar, large, marble, margin, part, scarf, sharp, spar, star, tar, tarnish, tartrate, varnish, yard, yarn. 
0	[:]:   port,   board,   border,   cord, cork, corn, corner, force, ford, forge, form,   formic,   mordant,   mortar, normal,   orbit,   order,   short,   sort, storm, torch, vortex. 
E [a:r]: ferment, fermium, germanium, kerb, kerf, mercaptan, mercury, permanent, service, terbium, term, terminal, ternary, thermal, verge, vertex, vertical. 
1	[a:r]: circle, circular, circuit, dirt, girt, squirt, stir, swirl, twirl, whirl, zircon, zirconium. 
\ 

U [:]: blur, burn, burner, burst, churn, curb, curl, curtain, curve, fur, furbish, furl, furnace, furnish, purge, spur, surface, surge, survey, turbid, turbo, turn. 
          ,      . 
 
 
 
 
I 
 
  
 
û 
ë1 
|| 
|ai| 
lju:j 
  
  
[ 
[] 
[j"3r] 
  
 
 
] 
1*1 
14 
 
  
  
[:'] 
) 
J 
    : 
1.	    wor  ear + +         [:]: 
early [a:rIi], earth [:6], framework [freimw8:rk], search [s8:rtj], research [n's8:rtj], world [w8:rId], work [wa:rk], worm [wa:rm]. 
2.	         [],             : 
barrier ['], current [', carry f/kaeri]. mirror ['1], corridor ['karida:1"], ferric [Terik], hurricane ['], terrible ['teribl]. 
 ,  ,    ,     ,      . 
, , (), , , , - (), , , (), , , , , , (), , , , , , , , , , , , , , , (), , , , , , , , , , , ,  (), , , , , , , , , , , , , , - , , , , , , , , , , , , , , , , . 
         []  ,   - .       [],    .    []    ;                 (  
   );        . 
           []   ,      .       .   . ,  ,             - (public schools)        *.       []  ,      , ,  culture    ['|],   f'k\ltfaA]...       ,   ,         . 
,    -   []   ;    []  ,       ;   [] ,    ,   ,        ;    []    ,      . 
,   [],   [],             ;         .      [],         []    . ,   , ,   -,   [],      : 
Please excuse  me for my Scottish   pronunciation... 
   . .  
*    . . .    . .  , ., 1963, . 4146. 
86 

 
 
 
 
 
? 
(   . 93) 
    ? 
 
  
     ,     . ,   ,       ... 
  ,      . . ,      .       . ,  !     ,  ,  . 
 1 
 200  2      9    ( ). 
    ? 
 2 
  50  1 .     30  2 .   . 
   ? 
 3 
      3,36    ,  15   ?    . 92 

        
. , *, 
 -  
                                        ,        . ? 

           
  -: ,   ,   ?    : , !          , , , ,   ,       . 
 ,  ,  ,  ,    :       ,        .           ,           -        .    ,         ,  . 
?!       (, ...     !)         .         ?    .         ?    .        ,    :        ? -! 
      -   ,-  ,  ,    ,       . 
..., ,  ,        .     ,         . 
      ,               .   , ,   ,      ,  ,  .      , , ,               .  ,    ,    ,      ,     ,        .             . 
 ,   ,  -   ,     . 
-  ,    -,  -,  . -  ,    -,  ,  ,  .  , -              .            ... 
  

          
  
 
  - ?   ,        :    ,  ,        . ,   ,  -    ,         .    -    -   ;     ,    ;          - . 
       ,   -   ;     ,       ,      .  ,  -          . 
          ,        ,   ,    ,   . 
-,     ,        . 
-,           
. -     ,       , , ,   ,       . . . 
-,          .  ,         . 
-,    ,           . 
-,    ,    ,      . 
-... 
, .  ,  -    . 

    :    .    ,    ,     ,    .    ! 
     ? 
   :   ,    .    : 
	    (). 
	             (). 
	   (). 
       ,   ,              .      :    ? 
   . 
   . 
 . 
     . 
      ,           (      ?),      ,        . ,   . 
     ,  ,   .    .     ,      ,  ,       . ,   ,     . 
      ,       .     ,    .     . 
,        : ;   ;    .        .  ,   ,    ,  , 
   . ,          (),     (). 
    ,          ( + );         ,         (). 
    . 
  
 
 
 
 
       ,  ,     .       ,      .        . 
          :    ? 
     ;     ,      . 
      ;    ; ,    . 
 , ,          . 

 I 
,  .    ,    (2  0,2 = 0,4 -),    ,        . 0,4 -        1 
2NaOH      2  =^3^2, 
2 -     22,4  
0,4  22,4 1 =	= 4,48 . 
    , ... 
 -  ,   -  ,     (          ), .          ,         !         : 
0,4 -      ()	2 
NaOH     +      2      =      NaHCOg, 1 -	1 - (84 ) 
2 = 0,4  84 = 33,6  NaHCOg. 
    .   :  ,         ,          . 
 8 
        ,      -. 
 -  : 
1 . 0,05 = 0,05 - (113), 2-0,03 = 0,06 - (NaOH). 
    . ,     0,05 -   ;      
,       0,01    -    . 
   0,01 -   ,    ... , 0,04 -?    !   . 
    (    ,  -, , -,   ): 
3NaOH - 113 = Al (OH)3 | -f 3NaCl, NaOH -f Al (OH)3 = NaA102 + 2H2O. 
   ,   -       .        3 -,          , , ,    1 -.     :     3 . 
 ,     0,01 -   ,    ,       0,03 -      . ,   0,02 -.   : 
1 (), 
- = 78 , 
- = 78 : 3 = 26  
26-0,02 = 0,52  1()3- 
 ,     ,  -,    :           ?         ,    ,  ,   . 
 3 
   : 15       3,36  
2NaJ +    Cl2    =2NaCl-^J2. 300      22,4 	254  
  
(. . 87) 

    (,    , ):        ;     1,12  ,     2,24 ;   12,70 . 
      :         ?      ,      : 
512 -\ J2 + 62 = 101 + 2 JO3. 
,   , - wfe     . 
 ,       : 5 -22,4  12 254  J2, 2,24  12  rJz 254  2,24 
               12,70  5,08 = 7,62   . 
 
 
 
 ? 
(. . 87) 
   ,   -   .       ,    .   , ,   ,     :       
 -      ,        .      ,    - . ,       . 

/         ... ..,    ... ... ... ... ... ... ... 
   ? 
, ,   6,02-10 ~23.   :    -    -.        ,       .   ,    -  ,    -  ;     . 
     ,   ,     .    . , ,  : 
3222221222- 
         ,    ,     ,     ,     (,       )  (. . 1  3- . ). 
  ,    ,   -   .              
.       ,         (. 2);           ,    ,   (. 3). 
          (,      ),    ,    ;   -         ,       ,                     . 
,     ,   ,  ,        ,    ,      (. 4):       ;      ;                    
   .      . 
     ,       .         40      .   . 
   .         1000 2.          ,   25  40 .           1 ,    5      . ,    25 ,      24,8 .         ,    (        ,   ),       . 
       .      
 24,8 ;   ,          40 .       
248 
	981, 
**! 1,0    . 
         0,1    1  . (   ,  ,         ,        !) 
    .     (      )         .        (      )  ,          .           (                  )."' 

 
   ,        *.     ,         (          ),       . 
                .     1  (       :       ,         ).      - 
*       - .      ( ,  )  .    (  )  . ,        ,      .           ,   ,     .           . ,   ,    .         .     -  () ,      .  . 
    .      .          ;    ,   .                   
   .    (d)    ;    6     

,    ,  .     ,  :          -    .    ;      ,     . 
,   1,0  ,   1  0,10   ,      420  . ,   ,   ? 
     ,       : 
0,10  
1  = 
1000  =0,0001  = 10"4 . 
  ,    m        (    :  = 0,85 /3),      V;     ,    d     S;    
     ,    :     '/  ;         ,          . ,  So,   ,  
= 21,8- 10- 2. 
,            
_ S__       . 420 2 
~S0~21,8- -" 2 = 1,93  10" . 
        285 ,   ,     10"4 : 285 / = 3,5  10~7   . , ,        
1,93- 10" 
d=-	= 
-P     0,85^-420 2 = 2,8- 10"7  = 28 . 
= 5,5  1023 .     . 
      .    , , -,    
 , , -,      ( 6,02 1023    ,     ). 
                .  , ,    ( ,       ,         1012).      : 3,3  1023, 5,8  1023  5,4  1023. 
          ,    ;      5,5  1023.        ,   .      ,   ,             ,         ,    ,   0,215  1023.     :     ,       -  .     
 95- :            -    .        : 
(5,5  0,43)  1023 -1.  ,           .    ,        -   . 
   
Chemie in unserer Zeit 
(1968,  4) 
 
      . 88  .         Na2S2O3- 5. 

1 
 
00   flu   BCS 0 
 
          ,             ( )  
    ,        ,    ,      
     ,        
    ,    ( 1~4  )   ,   .         ,         .          ,     ;          ;       ;  ,  60   ,         
I 
 
2 
 

   30   71050 
             on   ,     ;       ,    1869 .            :                ,     .                     .        ,       
<**   * to    t.ij 

