ISSN 0130-5972 
   
-     
9 
1982 

           -     
 9  198] 
 <  IMS * 
 
60   
,  
  
     
 
  
   
    
  
 
   
. . .   . . .   . . .    
. .  ۻ 
. . .    
.   ,   ,  .       
. . .   . .  - 
. .    .  .  .       
. . .    
. . .   
. . , . . .   ,     
. . , . . , . . .     ? 
. . .    ? .   .   .   ,   ,    
. . .     
   . . .    
.   .   .          
2 
6 8 
10 
15 
19 
28 31 
33 37 
43 
49 
54 
58 
66 69 
71 
79 80 
88 
    .          . 
         ,  .         .         *   
  
    
, ! 
  
 
  
   
  
 
 
  
, ... 
 
9 
18 
26 
40 
42, 78 
52, 75 
60 
74, 87 
76 
86 
93 
94 
96 

t 
\ 
                ,    ,   .        ,     ,     .  -      , ,                 ,    . . . 
\ 
 / 

 
  
           ,      ,     ,         . 
     .            .    
    .                  . 
,     ,     .  ,     ,     . ,  20-           -  56.       ,     .      ,     
 ,  .         56  :    ,    .              ,            . 
              :     ,   ,      . 
  ,    ,       . ,       ,   ,     .       ,      . ,      ,       . 
 
             .   ,       .            , , - , ,         1000    .    50  ,   500 -  , ,  .      .   2030-            ,         .      ,   ,   . ,            .     ,    ,   ,       .           ,        . 
    (,   )    . ,     . ,   ,              ,    
I' 

 .        ,      .     ,        .        808      :          .       . 
,           1000   .    ?    ,    - ,        ,     .       .          .      .        ,      .       ,    ,     ,          .  ,     ,        ,      ,  ,      , , , ,     .               (  ,   -  ), , ,   . 
 ,      ,         ,  ,   ,   .       ,' ,        ,   ,      .    . 
         :   ,   ,   ,  260 .            .   , ,    200   ,    .  1981 .        . 
        ,       ,    . ,   ,     ,         ,     8090    .         .    846,     ,  -      91,4 .   ,       ,          94,4 . 
,  ,    .        .       ,   ,          .           ,    .       . 
 .     ,    - , 63   ,    .      ,   ,       30- .           ,       . 
   25        25    ,     246,          ,             . 
,       ,    .          .      ,              .     . 
         .  ,      .           ?              

,       , .        (,   )   -      .      20     .       .    50 70 . 
                5060 :  1   2.      ,  ,   ,    .             - . 
        ,          .         201,  206,   ,        90 . 
      .  ,      ,  , . ,               ,       .            52 .       ,  ,        (, ,     ),    67,7 . 
( ).  (   -  . ),  ( - )     6070 . 
  ,       .      ,   2030          ,      ,  :     2759%,     2027%,     2933%,    4558%,    3139%,    3380%,    4852%. 
       : .          ,'         . ,   ,         ,       .   :      2025%.     ,     . , ,    ,          ,       .      ,    . 
  -          20   21,    40 .    ,       7 .            -    -:  46,  42.                   . 
    ( ),   9 

  
 ,         -    * .             . . . 
      .  -,      ,   ,  .         ,       ,   .   ,      .  , , ,     ,           .. 
   - :     
   ,  ,    ,    ,      . ,   ,       .   ,  ,  , ,   (   )  -  (,   ,       ),    . : 
 
  /       ,     ,     . .   ,     ,            ,       . ,     140150. 

        .   : , ,      .      ,  ...    ,    -* .         .          ,          ,   :  , , ,   , ...     .  . 
     ,    . ,  ,   - ,      .        ,     9598% .      ,    .      ,   ,           , ,  .  -       .        ,         . ,  ,   . 
             .    :   ,  , .    - 
> ,    .   ,    ,  . ,    .       :           ,     ,       . 
      .       ,   .        ,  , *,   ,     ,     .     ,       - 
"^     . 
*      .       9  1981 . . 
  .    ,     .   , ,      .         .          (     ,      ).        ,     .         ,      . 
  , ,  .       , .   ,  ,     .     (   )      .  ,      .       . 
     . ,     .      ,   .      ,       .     ,          . ,  ,         ,      -.           ,    . 
       ,   .     .             . 
 
     ,           .     ,        . 
,   ,    .      /              .         . 

 
 
 
  ,    .           .  ,        ,   . ,   -     .   ,  - , -  ,       .      : ,  . 
      ,      ,        .       ,       .      .       
               . 
    ,     . .       :       ?     ? ,    ?  ,        .       ,      ? 
    60-          .    ,   . ,     	 (,      ,      ,  ,   ). ,    .  ,      (    ). 
      :     ,        .        ,      . 
   ,              .	 
          
    .       ,          .   70-              -  (  ,     )  . 
        ,        ,      ,    ,   . ,      ,    ,       . 
,   --                 	 
  .      ,       -  . 
 
 
 
. .  
\'r'^'\-'i 
'% 
"' '', *t*  

  
     
 
          600 . 
 ,    , ,     ,       ,        .      ,           ,   . 
              ,      ,    .                 (. . , . . , . . , . . , . . , X. . ,   ,  , 1982, . 4, . 954). 
   (      33,3)  300 600        ,       .     0,21%  VIII ,     600    . 
    :  10%     6,4% .     , ,   .       ,   :           .            .       ,    ,  :   ,   ,  . 
       ,             (.    1981,  11).    . 
.  
  1983 .    
    
. . . ,  1, 
     . 
    (  )    (   -,              ),       . 
         ,      . 
  2 . 
          .    1        15  1982 .   70785. 

  
  
 . .        ,        , ,   1976 .         ,     . . -         .    ,           ,   ,  ,  ,  ,        ,  ,    ,   .   ,        ,       , , ,             ,    ,     ! 
               ,      .      	--       60-   .       ?  , . -    ,       . 
  ...  ,      ? ,  ,     :    .  -,  ?         . . - . 
           .      . 
	     ,      ,    . 
,       ,            .       ,   .  ,   ,        . ,     , ,   ,     . 
	      ,      :   ,                       . 
               . 
	   .   -    .                ,       .         ,    .    ,      ,   .         .           , , .     .   !   .         , , ,   ,              ,             .             ,    ,   2,   ...      -   :      ,   - ,  ... 
	   ? 
	   : , ,       ,   .     . 
	        !     ? 
  -.      ,   ,    .                 .         .   .      (    +   ).        ,     - 
10 

  .      ,   .    , ,  , , , ,  ,   .        ,     .     ,    .     ,       ,    , , ,   . 
 , ,      .             XIX .        .      , 
           . 
         XX . , ,       ,    , ,  - -   . 
	   , ,     ,        ? 
	      ,     ,    -         ,   .          .   . 
         ,     ,   :        . 

            :   ,          ,    .         . 
   ,     ,        ,   ? 
     , ,       ,    .    ,    . 
  ,      ,      , ,           ! ,  ,     ,   . ,           !  ,  ,    . 
    -     ,        ':      ,   . 
     , , ,  ,       ,    ,   ,           ?    - !        !            :   . 
   :   ,      ,       ,        ,     ,    , -    . ,    ?              ... 
 , ,        .       ...        ...     ?          ! 
 
  XX .       ,   - 
12 
    ,    ,  .    ?       .  ,    ,       .      . 
          .  - -  ,     ,       ,   .    .     X, Y  . ,     (        ).     ,  ,   ,    ,   , ,     ,      ,   ,    ...    !  ,    ,     . 
       ,    ,   ,        .  ,      ,   ,   .         ,    ?    ,     .     ( )      .          ,  ,    ,   : ,      ,     ,      !    - ,      ,   .      ,                . 
  , ,  ,           ,    ,  ,     ,    (   95% )-.  ,      ,            ,        , ,    

 ,     . ,          ,                , ,    .         .   ,    ,      .         .      .        ,  ,  ... 
          . 
 
                , ,        - *   ,   , ,     .  ,    -      . 
        . .    .              .        ,    ,   .       :   ,   .  ,              it     ,           . 
   .         , , ,   , , , , , .        .       . ,    ,       ,    .      .   -.    -   ,  ,      . 
     .  ,         ,  
    . 
             1979 .             .          .        ,    -, .  , ,            ,       . 
15        . .   . .     .       ,   ,         .       .          . . ,    . . .      . ,       .  , ,                    . 
              :   1963 .          	          
         (     ,   .     )              -       л. 
 ,         ,        ,    . 
                   -           ,              . 
13 

    ,  -.       :   ,   ?       !   1969 .,   ,       ,   : , ,   .           ,    . ,       .     .                 .      . 
  ,    ,   -       50 60%. 
           .  , , ,     .        .  ,     ,           ,    .       . ,  .      .   ,  -     .     ,         . 
 1980 .      -          .     ,    ,     ,   .    .     ,     . 
  ?                  .                 .     -              . 
 .         :  !        .       - 14 
   .   ?  !    .  ,      .     ,   . 
	  ,        .     -,     !  -,  ,     , ... !    !     -1        . ,    ,    ,              ... 
  ,       ,   .    ,    : 
	        ? 
  : 
	! 
   !     ?    ;         . . .     _       ,    .        -.  ,       ,     .    ,    (   -        ).  , ,  -   ,    .    .  ,    ,  23%   . 
   ,         ,   . ,  ,  1976 .      . 
           .           .            .    
,    , ,  ,   ...     ,       ... 
  

,  
   
      XI ,  XXVI  ,     ,  ,    .               . 
 .     (  , 1982,  1)     ,        .     ,    ,     
, -   ,       , , , .              ,    . . . 
    ? 
           .  ,           1978 .    -1,6  -1,6,     (  45 50 )   .      . 
15 

        ? 
       4  35      ,  , , . 
        :     ,  ,   .                   
-^ =0,940,95  -^ =0,30,5 (. ). 
         . ,    24     1        2 ,     51 ,  3    3 . 
                  , . 
  ,       ? 
 .          .  ,          .       ,     . (,        .)           . ,        ,    .            ,         - 
      .  ,    120   ,  ,        .         ,           ()        ,   ,    ( ).   :        
g <0,92, 1   ~1;  
  
d	i 
     ~0,95,    = 
D	D 
= 0,250,5 
1 
16 

  ,    .         . 
         ? 
,    .             ,           . 
                ,    .          .       ,        . 
,        , ,  ,  .            . 
      ? 
     ,                  . , ,  ,      ,         . 
     2      35 .    	 
()      . .          .    ,         .     9    . 
         ? 
  ,  ,      ,   ,        .     ,       . 
        -  .         .  ,    ,  ,  .          . 
          ()               -  .           ( 24 -/)   ( 14 -/):       ,    .     1,3 /     (   16 ,   14 ),        ( =0,922;  =0,53).     70             .        ,     . 
                  .        ,  .        .  ,    5%-  -   .          . 
        
. . , . . , . .  -  .    . .: , 1972, 1- .;  1981, 2- . 
. . , . . . -  . . , 1973. 
. . , . . , . . - , . . , . . , . . .                 .  .:  VI.  VI    -  . . I. . 1. ,   , 1980, . 100111. 
. . , . . , . 3. .              -  .  , 1981, . 3, N 6, . 3642. 
17 

  D  
 
 
 
   ,     ,  ,          .   -        . 
  ,               ,   , , ,     .         	 
,        .  ,   ,        ,             . 
             :          
  ,   ,        ,          . ,   ,         ,   -         .    :          ,              .   . 
        .           ,       ,     ,  ,     .  ,             .       ,   .         .      -  :       . 
    ()      () 
 
 ,         ,           
 ,     .                 14 /. -       .        ,    ,    ,         . 
         .         .             ?             ,         . 
.  , 
  
 , 
 
18 

  
   
      .         - *           ,                          
 
I 
       .      ,       ,  - ,      .     ,      ,        .    ,   ,   ,   ,  ,   .     ,   .   , , ,  ,  ,   .   ,  ,  ,-  ,   . 
, ,  ,    ,   ,  .  ,         ,   ,         .      . 
 :    
           ?         ?      ,   (,  )    . , ;       ... ,    ,    . . ,  . 
,           , , 
   ,       ,    .  ,        .             , ,         .   ,         ,        .      ,  ,  ,    .   , ,     ,   ,   ,            ?        .       ,         . 
 
     ,       ,   - .     ,     .     ,  ,        . 
         .         .       ,           .          ,     .               ... 
   ,       . ,      (    ?).     ,   ,    , ,  ,  :      .    ,     ,   ,     .      ,     -  (,  ,      ).   

    -   -... 
     .   ,      : ,     -  .       . 
  -          .         ,      ,   , , ,   ,    . ,          . 
       .      ?  , ,     ,  ,      ,   . 
   .           ,   : , ,  .      ,   , ,    . 
     .   ,   ,   ,    .  ,  ,    :  ,     .   ,     ,      ,   ,  ,     .     .   ,      ,  ,   .   ,    .     ,   ,  ,       . 
    ,        ,   .          . 
,    , , -,  , , -,     .       ? ,      ,              
   .  :   ,  , ,   ,          ?    , , ,        ,         .   ,     (  ,   )      , ,  , ,  .     ?.. 
    :      ,             .       ,               .  , ,    :   , , , ,  -   ,     . , ,  ,   ; -   . . 
  ,           ,      .      , -    ,     ,  .  , ,    ,      ,    , -  . 
:  ,   , ,          ,   . 
 
    62 .   12 , 2        , - . . . , , ,  ,   .   ,      .    ,   ,  .        ,     ? 
 , , .           - 

      .        ;    .              ,     ;     
   .        -  ,    ,   . .   . . . ,    (     ),     .      .    :  ,  ,  - . 
    ,       .  , ,     .        ,     .     .         ,  ,      ,     .    ,        . 
        - ,       .    .           ,        . ,         ,  .     
,      . ,   . .  (    ),     ,     ;   . .       .            . .   . . ,   ,            . 
 , 
     
     ,   ,        ;    . 
     ,   ,    ,        ,         .  ,    ;     ,         ... 
          ,    - .  ,    . ,  ,  ,    ,      ,   , :     ,    .               . 
  

         ,        .    ,   ,         -     ,    ,     .        .     ,   :              . 
           .       .     ,      .     ,   ,         1. .       ,      . 
  ,     . ,       ,     ,       ,   ,  ,  ,         ,    ,   . ,          ,         ,     .         .  -    .    : -   ,      .         ,  -     . ,   .       :    ,     ,     ... 
 ,      ,  ,  .  ,  ,    -             ,    (,   )    . 
   - ,              
   . , . ,   ,    ,  ,     ,   -   ,      .      ,         ! 
   
     ,          ,       . ,        ,     .   , ,  .           .      - ,     . 
     - ?       ,   ,          .     ,    ,    ,   . 
  ,   
      ,     .      ,        ,   ,               . 
       ,    .            .    ,      ;          .      (, ,            ). 
          .    ,         ,  ,  ,   -     . 
           .    ,    ,  -   ,    ,    ,  

,          . 
 , ,          . . -     ,           - .    -        ,   -                ,   .          ;      . 
   . . - ,        , ,           ,  - ,  ,     .      ,    ,  .    -      ,  -     ,      ,       ; ,  , ,   . 
          . 
  
     -   -    ,       .            ? 
'  .             , ,      ,   ,  ,   ,     ,   ,          . 
   ,    ,       .     ,  ,   ,    ,          :      ,      ... 
             
2,4 2.2 2.0- 1.8 1.6- 1.4 1.2 1,0- 0,8 0.6 0.4 0,2 
      
20      40      60      80     100     120     140     160    180 
, 
i 
       .   /   3          I5  80  
     ,  : , ,  .    :    ,          .  ,        :    ,         . 
  
   
      ,     .       .    .      ,  - ,      ,       .  , , ,      . 
     .    ,  .  .                   ,  ,   ,   ,    .        ... 
      .     . ,   ,             
23 

   
                  .        ,     .                 ,             :       
4 
,   .     ,      .        ,      .   .           .   .   . 
        ,      .          ,        .      ,      ,    . 
   ,      ,      .  :   ,    ,       ,   ,   ,                      ? 
          .       . ,     ,  ,   . . ,      ,       ,   - 
 (  Kern  , , ). 
   . . -      : -,   , -,   ,   ,   ,   ,        ,   .  .            .    ? 
 ,      ,    .  ,      .          .    ,           :       -. ,         ,,   ,   ,  ,    ,   . 
       .   ,   ,      . ,   ,      .    .    ,   ,     ,  ,  ,      ,      . 
  
  ,      ,       .            ,      : - 170       . -     , ,  . 
       ,   .     ,      .  ,   ,      .      ? 
 ,  (   )               .       ,  - 
24 

             ( )   ().       ,      ()  
,   ,   ,     .    ,  .    ,      . 
  ,     ,   ,            . :    ,    , .      ,       ,    :  .               ,    . 
  ,   
  ,     :     ,  ,         .    ! 
    ,     .            ,         .     ,     ;     ,     . 
 ,  ,      ?   ?   ?   ?   ? 
 .   ,       .         . 
/. , . , 
  
   

, ! 
 
,     
       ,  ,     .  ,  ,     ,     .          . 
  ( )       ,    ,  .      , , ,       .   (1)   (2)   (3),     (4)   (5).   ,    ,      ,    .       (6),    .    ,      (7)    ,   ,       ,    .  ,     ,    ;   ,  . ,      , ,      .  ,    ,  ,      .        . 
       , 1981,  12, . 911 
 
    -     
     
     - .  ,        ,    . ,         ,  -    .   ,     ,        ,     ,    .        -  ,               . 
            ,      .      ,    ,          -400        
    .          (     ).    ,   ,      . 
     ,    .   ,       ,  .    :       , , .     ,    .  ,   , -     ,    ,           ? 
 ˻, 1982,  3, . 23 
 
 
 
 ,          . , ,      
26 

,       ,  ,       .          .   ,     .    ,   ,     ,   . 
      -       .         ,    ,      , ,   ,      .  ,     ,      .       , ,  . 
  ,                .     80    .     . 
 , 1982,  6, . 1619 
      
      .   ,          ,      .              - k  ,        . 
"Design News", 1982, . 38,  2, . 38 
 
   
   ,          ,   10%  ,       . 
"Newsweek", 1982,  10, . 3 
  
             .         .    35       . 
 
, 
1982,  3, . 37 
   
              .        ,   . 
  , 1982,  2, . 26, 21 
     
  -      ( ,  1982,  4, .  1316). 
       ( , 1982,  1, . 28, 29). 
      -    -  ( , 1982, 3, . 4750). 
    ( , 1982,  2, . 58). 
             ( , 1982,  1, . 2123). 
       ( , 1982,  1, . 59, 60). 
     (   , 1982,  2, . 42, 43). 
             (	л, 
1982,  3, . 10, 11). 
        (  , 1982,  1, . 2426). 
       (  , 1982,  3, . 4648). 
         (,   1982,      2,   .   6167). 
 -       (- , 1982,  1, . 7884). 
     (  , 1982,  1, . 26). 
27 

     
  
  / . .  
        ,        ,       .     ,     ,              . 
       .                       ? 
   
           .   - ,     ,  ,        . 
   ,      ,      (        -  ,   ,   . .).        ,   , ,    ,     :       ,  '  .  ,   .       ,     , .    :         ,       .     :    . ,       ,        ,        . ,  -  ,         . 
28 
       .        ,   ,          ,      .  ,          - *  . , ,   ,           ,      ,       , ,   .                !  :        ,      ,   , ,    . ,      ,    ,               ?   ' 
  ,       ,    :        ,        -  .                 ,   .         ,                 ;           . 
  ?  -,   -   '                 , ,           ,          ,          - -~*       .          . 
   
       .          ,    ,     ,      ()    .             , ,   (),    ()  . .  - 

       ,   . .      ,    ,   ,         .        .    ,        ,   :  ,          ( ,      -    ),   ,        .        ,      (       ),               ,      .            ,              - ,   . 
,  ,       .  ,          ,      .     ,           ;      ,    ,         ( , , ):              . 
'      ,             ,  - 
      (      , ,  , - ), ,             .          ?    (,   . .),    (     ), ,   , ,   .  ,      -   ,        .        
      :    ,            ;        ;             ;  ,     ,  ,     ,     . 
   
                 (. 1).        .     .       ,            .        ,   ,       -  .          ,      :        ( + ).              ,       ,   .    -      . 
             (  ).         - 
1 
           
PNN 200 
150- 
100- 
50- 
 29 

PHN 4- 
M 
N >< 
 
   
 
 
      ( )   ()            
       (   . 2  3);    ,    ,  ,           :      .      ,    ,   2,    ,    , 4,        . 
    1,         ;          , ,   ,      ,     .   ,        -  () . 
30 
       ,  , ,  ,     ,     ,   . ,  ,     ,    ,   ,    . 
 ,        ,     45,     .        ,        ,    :       ()  .                 ,       . 
 ,       ,.       ,      -        :         . ,           ,   .     ,  -           ,    .   ,  ,              ;        ,            . 
 ,      ,  , ,     -      (. . 2).        (),    ()     .   ,  ,         (),           (),    -    .          ,       .        (N),   ,              

  (   ).    - '    ,          .         ,     . 
        . ,   . .   . .   ,                .         ,   , ~ 0,75.   ,         (,     ,               ). 
  
   
          ,       ? 
,         .    . -              ,     . 
,    ,     .  . 3  ,          -  ( )        ( ).     ,  ,      .    :    
   ,        ,            ,   ,         .       .         ,     -    . 
 ,           ,      . -,                  .      ,     .      ,       ,         . 
      ,                  ,        . ,                         ;       ;       ;          ,     .                   . 
 - 
    .   XVIII .  ,                .      
  .      ,     .  1922 .   ,        ,    .      11         
31 

       () (),      : 
10 
	 
 .       ?      	 
. ,        -    ( ).         ,      -  ,    .    ,   ,          .  ,  ,             (   --      X. . ). ,       ,       ( ) .      :     -     ,       ,      . 
  ?  ,    ,          .             
,         .            - .  ,   ,       ,    , ,  ,     ,        .  -         .   ,      - ,   ,   -   : 
' 
,  in vitro, ,         (,   )   .   in vivo ,        .      ,    4,5-,    -- ,    ,            , . 
 ,      ,  --  (. bay  , ;  ),           .              
 ? , ,      ,     ,   ,    	
     .    ,      ? 
 	    ,            :      -,    ,        - .     ? , .      ,  i    .   .    in vivo           ,   ,      , , , ,   . 
    -- ? ,        :     ,     ,    . 
.  
        -         
.     .      . -: , 197S. 
. .   .   -:   ,   1966. 
32 

-  ,       
     
 
  
 ,     :      .   ,     .     , ,    ,   ,    .    ,          ,   :    ,        , ,      . 
  . . ,  -,          ,    .     -,  ,   ,  .   -   ,        
  ,           .   ,         .        - ,         ,         .  -     ,     ,             (),   . ,   ,            -     ,      ,         . 
-,      70- ,   -    ,  ,   ,             . 
 - 
 
                    - 
2     9 
33 

,   ,  ,         .       .          .       .        ,   .  ,     ,           ,          . 
     ,     .     :         10~810~9    .  ,  ,    1/2 (,  I9F, I3C, 3|)     ,     ,   .        ,       (, ),                 .        ,    ,   ,      .          ,            . ,      . 
  
 ,     -,     . ,      ,           -      .       ,      . -, ,    ,          .          ,      . -,         ,     .   ,         .       ,    
  ,    ,  ,   .  -,      ,       .      ,     ,  .     ,     .   ,     ,    ,      -   . 
 ,    ,        ,     . 
    
  ,  ,           .    --      ,    , ,         . 
  ,        -  -    ,  -,       60- .  , ,           ,     ,        .   '         ,              . 
  60-    -,  .     ,                         .      , ,  ,       ,  ,      ,            - . 
       .                , ,      |3,        - 1,1%. 
34 

       :  ,    ,   ,  ,     .   ,  -,   *,              .  ,               ,  ,        ,   .               ,      .  ,     ,  -     ,    ,    ,  ,      .        :           ,            .                 ,       . 
               : ,           ( ),     ,  ,   ,            .  ,      ,           .  ,    - ,     :         ,   ,              .         ,      :             .  ,        
*.   , 1981,  4. 
, ,     . 
 , ,  :   ,     (. 1);  ,     (. 2). ,  ,  -,  .          ?  ,    .       (  )       ,      ,    .     . 
            .    -  (. t,evy\ia  ,    )     70-       . , ,   ,     .       :             .   , ,    ,   . 
,         .          ,  ,       ,           (   ) .       80-       ,  ,     ,        ,    . 
- 
   ,       125        . ,  ,   15 625 ,       ,      . 
              .     :        30 .        ,         - 
35 

    . 
,      ,         .             ,     1979 .     . 
     ,   :      ?    ,            ,    :           10101012 .            :     
          .                         . 
  ,   -,        . ,     ,       . -,        ,    ,                 ,       . 
I 
  
 , 
   
- 
 *  
3, 4 
      ,                              - 
36 

 :           ,        ,   .          ,       ,    .  . 3  4     .       ,   . ,  ,  ;       ,        . ,   ,      ,   .        ,         ,      .      ( ,    , ,    ),       .     ,     ,     		 .     ,                ,    .    ,          ,     .          . 
    
,    ,        , , ,        .             
   ,   ,    .     (.  ), ,      .           ,    -   ,     .   :      ? 
   ,         ,       ?  , , .   ,            (, ,   ,     ,   ),    - :   -   .       ,         .  -   -, ,   ,              . 
,  ,    :  ,             .    ,     ,    :   ,       ,     ,   , ,     ,        - . ,     ,        . 
   . 
- .  ( , ) 
   
 ,         - ,       ,            
:  ,   - ,     ,      .    ,     	, 
            . 
           ,           ().       .                  
37 

 
    (  ),          
    , 
I     
2 
 .        , 1 /2,     	 
(. 1). 
  ,    ,       Wo,    .               Wo,  ,      .                
    .        , ,  ,   ,     .    ,   ,   ,    1/2,    , - -19, -31, - -13, -15  .            ,         - 
1 
 
  
   ,    
,, 2   
 ; - 0   , 
~ft   , 
Y   
.          
       
 , 
 
    
  
              . 
    - .    ҄      ,  ,     . ,        = 4 ,            . 
 ,          ,         ,        ,         .         ,                 -  :       . 
 -        ,  ,     ,     ,    50- .   .       

  ,   ,         . , , , ,  ,        ,     (. 2).    ,   , ,        .           , , ,  ,     .       , ,          ,         .        , ,      ,    ,      .        1973 .,  .     	     .          ,                ,           1 ,         .         ,       ,     
          ,   .     - -       	 
 ,          ,    ,             . 
     	      ,           ,     -  ,. ,         1968 .   ,       .         . . -   . . - *.        . -   - ,       .      	    ,    ,      . 
  -   ,    .  ,    -,    - 
* . . . . . .    . 1968. . 183. . 2. . 463. 
        .      ,     , ,   ,      .        ,   . ,    ,              . ,      ,  ,     -  .          :  ,      .           - ,   ,  . ,       ,      ,        .    ,  ,  ,   ,       ,  . 
 -   . .   
39 

  
  
   ,         ,         .       - ,      ? 
         ,    .         :            (, ),          (, ).             :                    ,              (    )  . 
                .   ,                ,    ,         .         , ,               . 
 ,      ,                 ,          .     :   ,    ,   ,    . 
 ,            ;         .      :            ,   ,          .        ,            . 
   :        ,     . 
      -  ? 
. . . 
   
() 
  
           . ,           ,          ,      Re                = 1/137,036: Re = 1/a2  1=2/3. 
       ,       ,         Rq       Tq (  ): 1?0 =  2, =(8/22  2.     , ,         ,     R0=9,964X 1010  (    6,9599  101 )  0=25,  (   ). 
,        ? 
.  -  ,  () 
  
 
 
   ,    ,  ,     ,       .        ,     !   ,       . 
       ,       ?    ,                 .   ,    Z + 1 ,  Z    ;      (  )   A/(Z+1),      . 
,  ,        ,  ,       ,   ,    ~ 1,5  1016A/(Z + 
40 

+1)           ,          . ,           ,   7,5  10 ,   2  10'6,    4  10|6. 
,     ,         .             . ,          ,      ,          ,    . 
  , ,    .        ? 
. . , 
   
(-) 
  
                 ,    .               , ,   , 1020 .     . ,        (,     )       . 
        ,     (   ) ,      . ,  ,         ?          ,       ,           . 
          ,          ,  ,       .  ,            10910' .  . 
 ,  ,       ,      .  ,     . .  :          (...)    . 
  ,          ? 
. . , 
   
() 
 
  
     . ,         ,  ,    ,  - . 
    ,  ,  ,             ,    . ,   ,   3-        50   1   ,    . 
          .       ;   ,      ,   ,    : ,   ,     . . 
         ,        ,          ,      (,    )                  ? 
. . , 
   
() 
41 

 
          
   [         ,        19 .   -     : 
   . .  (     . . . )          ,     (       1982 .); 
   . .         (         7      19  .); 
   . . .             (  I    7  19 .);    . .      2000            (     28  1982 .); 
  . . -         (     26  192 .); 
  . .          (     26  1983 .); 
  . .             (     13  1983 .); 
  . .                  (     1   19 .); 
  . .           (     7  1983 .). 
 
(IV  1982 .| 
  : 
  . 20 . 2 . 50 . 
 . .,  . .,  . ., -  . .    .  . 20 . 3 . 50 . 
  .    .      . 25 . 3 . 
 . ., -  . .      - . 20 . 3 . 50 . 
 . .,  . .,  X. .  .       IIII . 20 . 3 . 50 . 
 . , -  . .,  . . -       . 20 . 3 . 50 . 
 . ., - ! X. .       . 12 . 1 . 20 . 
>  ., -  . .      . 26 . 3 . 10 . 
 X    ߻: 
      .    . 16 . 60 . 
 . .,  . .,  . .  .     .  . 20 . 1 . 30 . 
 . .,  . .     . 20 . 1 . 30 . 
 . ., -  . .   (  ]. 15 . 75 . 
 . .     . 15 . 2 . 30 . 
 . .,  . .,  . . -       . 20 . 1 . 30 . 
 . .,  . .  . .  .    . 20 . 1  . 30 . 
 . .    . 15 . 75 . 
 . .,  . ,  . .,  . . -  .  . 10 . 50 . 
 . .  . 19 . 2 . 70 . 
 . .,  . .   -   . 1 . 3 . 
 . .     . 12 . 60 . 
 . .  .   . . 30 . 1 . 80 . 
    (, , ). 29 . 1  . 70 . 
 . .,  . .     -  .   . 25 . 1  . 10 . 
 . ., -  . .,  . .  . 15 . 75 . 
 . .,  . .,  . .  . ,     .   . 26 . 1  . 
 . .,  . .,  . .,  . .      .   1   . 
- 
 . .,  . .           .    . 20 . 90 . 
   . 78. 
42 

 
   
     
    
  
        .   
  1980     36   74  ,    ,    35   70 .                1976 .  J2     25   ,       ,         16 .    ,  -             1968   .,                  1976   . 
 .          ,     ,     . 
   ' 
,     ,      
  ,  ,         ,          .      ,      --  ,   ,     1820 ? , .   -    ,     ,      . .     :         ,          ... 
, ,    ,            - 

.           :        .     ,  ,                . 
 1015       .              ,     ,     .  ,         . ,    , ,   .      ,  ( ,   )    .      ,  ,   .  -     ... 
  ,        . ,       .    ,     .        ,       .  ,     10 ,        50   ( ),  ,          ,      0,2 . 
        -  ?    .       ,   ,     . . ,   ,    ,  100 /.  ,   ,    ,  ,     .     :         ;  ,      . 
   ,      ,     ,       , :   ,     ,     ,    0,2 .   ,       0,1 . (   , - 
         ),       0,08 .,       0,02 .;   ,        . ,     10 ,     . -,       ,     .  ,   ,       ,    ,    .          ,        ,   - 
44 

,   10 , ,  9,6 .        . 
 
,    .             .        ,   ,     ? 
     ,      : 1)   ,  , -  ; 2)      ; 3)  ,      ; 4)    ,      . 
         ?  ,          ,        .    ,           ,   , .  ,  ,  ,  ,           . 
  ,  ,  .     ,   ,     ,         
,    ,     .          ,   ,     ,     . ,       ,        . 
, ,        .    ,       ,          .     . 
        ,     .       ,  ,     .         ,  ,  .           2,27.  1  1980 .     2,15; 2,21; 2,27; 2,31; 2,33 , ,    2,36,      .   ()        7,06,    6,84  . 
          .      , ,      ,      . 
      ,           . ,      ,   : 1)   ( ); 2)   (  , ,  ); 3)   ( 	     , 
,         . .) , , 4) -  (    ). 
        ,       .      .      .  :  10                         
45 

    .      ,      .     .    ,    ,         ,       . 
 ,   ,   (  , ,   ),      .     ,  ,     ,   ,     ,         . 
       .       -           . ( ,      -  - ;       35 ,     56 /.)  ,            :  -   ,      (    ),   , ,     . 
     .    ,   ,          ,   - 
i              - 
i       . 
   
  .                 .    ,    ,    :      ,   ,  ,        ,    .       . 
  
 
   
  
  , / 
  ,  
  . 
 
 , / 
  , / 
 	160 
180 
110 130 
20     5070   2,53 
 	200 
t50  3540100 200	150 
56 
 .  ,          ,              :    200   ,     4050 %,   3940 . 
46 

    ,     !              .  ,   ,  ,     (-, , -'_ ,  ),    ,  ,        ,        ,     . 
             ,   :      (  )    (, , ),            ,        , ,  .         ( )'       .        24% ,    19%,    13%,      4%,     21 %     19%.              1% ,     3%.       88%  . 
     ,                   , , .         (, ),    ,  , , . (  ,       ,      .)          ,     ,    ,       ,       .     (  )           .    . 
,           . 
             ,   .     ,   .             ,            ,    . 
   
  ,         .    ,    ;  ; ,  .   ,        . , ,     ,        ,      .  ,       . 
  ,   ,        ,     .   ,    ? .     ,    ,      ,  .         ,  ,         .        ,       .   ,      - 

 .      ,   ... 
    ,      .        ,            ,   . 
       ,   .  ,     .       .         .              1720%,      25%,     40%,    (   )    100%.    ,                 .    ,      . 
           ,   .  (    )  ,  .     :       -     .         . , ,       -      . 
  ,        ,      ,  .             -  .  ,                ,      . (, -          ,      , -,  .) 
     :     (60 /)  ; ,     ,      ( 150  350 ),    ,          .  
     :             .    (),   (h),     (),                 
  (Phn)       (1.   
   ,    t:    A = 4/3Phnt. 
   ( )    627 ,    ( )    75 .     .    .       ,    ,   ,  .    ( )      .                   (75 )  -     w   . 
    ? . ,     .   ,        .   .    .      ,  ,      . 
 ,     . ,    : , ,       , ,  ?          ,   .     ,         ,  ,      .    -    .           .          - ,    ,  ,    . 
   
   
  
. . .   .  .:      . ., 1972. 
. . , . . .    . , 1975. 
. .        .   .  .:          ,    ., 1980. 
48 

  
  
  
 
. .  
      , , ,     . 
              .          ,       ().     - . 
           ,    ,     ,  .       ,               . 
   ,      ,   2,5     15 .       (  7 ),  -    	. 
      -	. 
    ,           . 
      ,     ( ),    .     ,        . .   1837 .    . 
 
  
       .       ,   V .,      .       - 
49 

 ,     ,       :     ,      . 
 ,       	,   .  ,    ,           . 
         .       ,       . 
	 
   , 	 . .    .  ,                 ,       ,    .               ,         . (,   34        ;          ,  ,   .) 
  ,      . -,       
50. 
,   ,    :    ,           .  -,   ,   ,     , ,    ,        ,    . 
      .         , ,  , , ,    ,   .      ,        ,       .        - ,      ,          :     8     ,  -              . 
   -           : ,  , ,   . .      :   	 1969 .       ,    ,     
 ,    .           ,     ,    -     . -,       ,            . 
       , ,  - ,   .  ,       ,           :   ,      . 
   
	 
        -     .        ,           . 
  1951 . - .      (    )   . .      ,     (        	 
Schizandra)     	 
    ,   	.     
        . 
             1961  

1964 .      -- ,   . .  ,                (      ),   . 
,          ,         . 
   ,      - "- ,     .  , ,    -      --- .    -     ,       .        	 
,              ,      -            ?       ".       ,                                    ,                       >    . -,      -      ,          :             .    -       -            i       i    . - 1   ,      
,         .   ,                   ,         .         --- ,  ,    ,     .     ,      ,    . 
 ,        ,     	     .  ,        ,  	  . . ,  :            ,     ,    ,     . 
           ,          ( ).     ,   ,    ,  ,    - --.   :  ,   ,       . 
 
  
 ,         ,   ,   ,    -  ,      . 
 ,      ,   .         .  ,        30  3   .   ,         .    ,   -   ,  ,        (-  ,  ,        ,   ,        ). 
    ,        (     )     .       ,    ,         20 ,    ,           .  ,           ,    . 
51 

           
   ... 
        .         .     :  -,         .   9 . , .  15 /. -     ,   . 
 
 
       , -,      .   ,   	 
    ,   ,    .  ,   ,     ,    .   ,      ,  ,     ,   ,              ,     . 
  , ,         .  ,    ,        .        .           ,  .         :        ? 
      
 
           ,      - 
52 
. ,          - .    1,5     .      ,         .         .  ,         .        ,       ,   -  -  .       . 
   Electronics (. 54,  16),           ,  ,    ,       .    ,   ,       . 
 
  
200 » 
        . ,    :  1       ,   .          200 .  ,    ,       .      :     ,   . 200-    :        ,    ,  . -,    -*      .   , -   ? 

      
  
  
     ? ,   ,     ,      .  ,    Feedstubbs (. S3,  50),   .     (   ),    .         .  , ,   ,  ,      . 
  
         .       ,   ,   ,      . 
 , - ,     ,    (Animal Production, . 32, . 376).    ,    ,   ,   ,  .         ,      - ,  -  ,        .         ,         . 
   
'      10    ,     .    ?   ,  
 :   ,    ,  ',      .     ... 
	
  .  ,       ,      ,    .      ,      -  (PNAS, . 78, . 6858).                            .      ,      ! 
  
  
     , ,    .     ,  ,  ,      .  ,         ,     ,  ,   ,    .   .     ,       ,       ,   .        .          ,         250            !     ,   ,   50%     . 
   ,  ,    ?,     ... 
53 

   
  , 
 
 
  
 -  . . , -   . .  
     ,  ,    .          ,       ,    , , ,     -  ()  ,      . 
    ,    .          ,    ,   .        ()    ,     . 
       ,    ,     ,        .         .    ,         -     ,      ,        ?  , ,   ,  ,  ,      ,      . 
     .     ,    ,  .   ,   , ,   ,      .        ,        ,           . 
. .          .           : , , , ...   ,  ,    ,  ,         .      ,       . 
    . .        .   ,   ,            .  ,     ,   ,    ,       .           ,      ,  ,             ,   --  . 
 
      ,       .      ,    ,        .           . 
   ,  . . ,        .      ,        .  ,         ,    -   ,      . ,    ,       ,        ,            .        ,        ,         . 
        .    -             .     ,     - 
54 

                .          ,        .  ,    ,            . 
        .               . 
 ,       ,   .      ,       .   ,   ,    ,    .             . 
              . 
 
    .       ,       ,    .                         ,  ,    ,          .   ,   ,        ,   - 	 ( ),       ,            .       1972 .,     i  ,                                 .    ,  ,        .    ,                 .  .       XIX .     :            (        )      .          .        40-        ,         i         .  - :      27               - i                - l         8   !         , i            ,   - i      - i     2022%,   
 ,     . 
  ,           ,      ,        . 
       .      50 .    . ,    ,   ,        ,      .       38 .  .  - ,   - .    ,       .       .        .     ,   ,   .    ,    .    -        . 
   ,        .     ,       .     . 
        .       ,      .      ,        1000      ,   ,      .          ,              . 
     -  ,          .    ,   ! ,            .    - ,     ,      ,   .   , ,     ,  ,  23                . 
         - 

 ,  -      .          ,       .          ?      ,   .      ,   ,     3 .  ,     1,5-   ,         ,  .     ,         .        ,    ,       .      ,        .        . 
          .    . 
                .    .    --   7 3 
WVV-S.'. ?'- 
  .     ,  -    .   ,     , ,    .   ,   ,    -   -  .        .   --,       .  ?  !        . 
       .     ,    ,   . 
1 ,! 
'-"  -'     , ":"'   ' ?-..-:.     ."-     .:   '. V""'"  %>      "       '/       -       ?     - 
V,- "''.,     ,'     ,       -':'-    .''".- 

,   2               .      ?     . ,            ,       . ,         ,   ,        ,      . 
             ' .      .          -     '-	, - 
,   .           
   ,  56   .       ,        300600   .         .         .     ,       ,    . ,  ,       ,      . 
   ? ,  ,   ?  ,       .    .     (,    )           ,      ,            .             , - */   	    
 .    - ,          - i'.;.ro , ,  . , - .      - 
:.- 

   ,    .  ,     ,      .        ,    -      .    -,      . 
  ,                .       .        . 
 ?  ? 
             :      .      . . .    ,        ,   .   ,       (     ),   (      ).    ,   ,   ,  ,     .               . 
    ! 
. . , . . , . . ,  -  -  .  -     
     ,      . ,        .          ,  , , , -  . 
       . , , .     ,                   -   .          .           .         -12. 
    1012        ,  -12,    ,       .   ,  -              30 . ,      
58 
       ,         . 
   ,                     .        ,    ( 1965  1973 .)       ,       . ,      ,     ,   . 
 ,  ,    ,      ,  ,     , ,      ,  .    , ,     ,     . 
, -        ,  , ,          .      ,             .           .    30        , -       . 
          .        .                     , - 

       .        :     ,    ,      ,   .        .       ,  ,  ?   ,     , ,        ,     ,    ,       .            - . 
  ,               ,  ,         -      .      
-12   ,     - . 
  ,              ,           ( ,  ,  ...). 
 ,      ,        -12,    . 
 .   ,             ,    .   ,     .         (191,  9) ,      ,        ,    . , ,    ,      :          . 
 
 
 
 
 
      ( ) ,         ,     _     .     ,              ,        ,   ,   - i     I          . 
   I    I W      6      1              .          
, ,  ,            . 
       ,     ,    ,      ,    . 
      :   ,        .      ,       .      ,  ,     .         ,    .  ,        . 
    ,                 
 .    ,   ,     . 
          . 
 ,       -        ,        . 
     ,              . 
            ,  -22,      .        ,           . 
 
 
  
I .  
59 

 :	 
     * 	 
 
 
 
  
 .      . 
 .   ,    ,    ,   , , ,       .      , , ,    . 
  
   
   ,            . , 
         (. 2).         ,              . 
    ,   (8- ,   77, )    ,    -      (. 3).      ,        .        . 
 
       .               . 
  
 ,       ,      ,        . ,         ,   .       .          ,    ,           . 
       ? ,   .    ,    .       ,    , ,     2+2         ,  2x-f-2,             	<2+2	(0. 
 1 
  0,5      2     2,009  .  1   

,     ,    .        . 
   
      .  ,    ,  .        .     . 1;        .       .   ,   ,          . 
,    , ,      ,    .   ,        ,   .     
   , ,        . .               ,    . 
    .        .      .    :      -      ,    .     .     ,    , :       (   ),          (  )  . . 
 ,     (. 4)    (8- ,   9, ).    ,    ,        .        ,      . 
 ,       
  - I   4,129 ,    I     I  3,19 (    - I    ). 
)	   - I  . 
)	   
I , )    - I  . 
(        . I M.: , 1980,   287). 
 2 
  4,8     6,6     5,4  .        16.    . 
(. . .       . .:  ,     1976,               1,     .     390). 
(   . ) 
  
   ,    .       ,      .    ,  ,  :     ? ,   4        . 76     껗     .   ,         6 2  2    0,14  .     ,          ...                

          . 
  ,           .      ( .),         ,     ZnO,   23  ()2,   2,   ZnS  BaSO4,   BaSO4,    CdS,   SrCrO4l         . .                MeSO4+Na2CO3 ^ 3+Na2SO4; MeCO3 + +21->-12+2+2.  = (),          .    Me = Sr      .         ,   SrCO3   67%;       . 
          . .            .   ,  ,           .      ,     - ,     .        ,    , <?<,  . 
2 
  
 
 
    
   (    ) 
     
,             ,  . 
 
     ,         .        , , , .    (7- ,   621, )        (   ).  , , ,          . 
        . - .        .       .       ,       ,     ,     .          . 
       .   (8- ,   851, ) ,   CuSO4  227     ,      .       ,  2      (NH4)2Cr2O7    .    - ,      ,         .    (9- ,         2,   -      .    

 .,  ,    , ,    .     ,              .    Me(NO3)2 + 224^? *^24 + 2HNO3      . 
                 . ,   . - ,       ,     ,     ,   . 
       .         ,             : Ca(OH)2 + Na2COj->- >-CaCO3j+2NaOH.       . .             ,   ,   ,   .        ,         SnO2.          10%-   ( !)   3%-  .    PbO+4NaOH _> Na,[Pb(OH);;] "? 2|+ -J-4NaOH + 2H     ,     Na SnO .        . 
    
.      ,     . .        (94% , 3% , 1% 12  2% KI).             .             100.       (   ),                    .    ,     .   .        : 3 Η3 + 312-^13Η3 + 3HI,      : Cl3COCH3 + NaOH-*-CHI3 + CH3COONa. 
           (10- ,   4, ).        ,      . -     '   λ (       ).     ,    .    (    ,  8,5%     70,4)     ,     (. . 77)           12,    SO,       .    .     
  (~ 50 )      (80% , 10% , 8%   2% ).            - 
    ,               .              :  - '   ,      ,     ,   ,        . 
  (8- ,   27, )     .      ,   -  ,      (III)         ^,.        .     ,       (II).     .  /iy    1%-  KI:      ,     . 
    .       .         NOr   ,      (   ).  ,  , ,   .           NO2,  - .          ,    (NO),     ,       - ,       2.  .     , 
63 

        Cu2NO,. ,         1896 .     - ;       .       : ,    2Cu + NO2 = Cu2O + NO,        (I),       33%  .      ,        NO., -   ,,    NO,  .       . ,     Fe, NO , Co2NO2  Ni4NO ,.    ( 250)        N2. 
  (  224, )     ,        . .    (   1936 .).     ,      (. 5).       ,      .        ( ,   . .).        SnCI2,      NaCI.         . 
  (    . )         .   :           ,    
 .  ,    ,      ,       ;         1020     . 
.    ,    ,         ,   . .             .   ,      ,        .      . 
 )    
       ,       .  ,  ,   ,      .   ,                .               .      . ,            (. . 48,5),     KI    ,        . .     ,     :        ,      ,   ,  
I 
        ,         . 
      ,      .         X.     .   ,              ,           1965 .     ,    ,        ,       . 
  X.  .        (  ,     ),     . -    !     ,   (        )            .             ( ,  , ).           . 
     ,   -    . ,  1978 .        ,  .             .         . 2,   . 7   ...     ,     -   ,       ,    .  - 

u     (~ 1 ),       - |     ,  |           
 , ,  ;       KI (   HI)  ;     ,   - 
  ,          ,      . 
|. . 61) 
 1 
,            .              ( 3,19) ,  ,  ,     . 
       ,     ф_|1; ,      29- 3,19  35,5+1=58 (29   ),  ,      : 
12 + =58 
(2). 
 ,       (1).  (1)  (2) ,  5812 <2+2,  14> >56,    >4.         5,   > 5    (2)  .    ,    =4        =10,     
410         . 
        ,         2  (. .)    2,009  .         .  2,009  ,  2  2,009/18 0,223  ;  2  2  12  - 2/22,4 1,072  .      () :()=2:5.       25.           ,      25,   > 1   . ,   (1)   =2  =5, ,  5<2-2+2, . . <2.  >1,    = 2,      410. 
 3 
       ,     .    ,     ,  , , .        C.HyOj (>1, y>1, z>0).      =32,  
12++16=32	(3). 
 ,  z = 0. ,     z=0      
          CjlHy,                (3)       12+=32	(4). 
   (1),  3212<2+2,   >2,14 ,   ,     , >3.   >3    (4)  . ,   ,   z>1.   (3) ,  z = 1; z       2,    z>2, x>1   (3)        12x + 16z.  ,  =1, =4,     4.       ,   . 
,    (1),         ,   ,    .    ,        ,     ,   .       ,      ,       .           (     ),     . 
.  

*' 

    
   ! 
              .'. .    ,       .     , ,  ,   ,          : , ,  (    ,    ),  , , .  ,   , ,    ,   ,  , , , , , ... 
   :    .'.  ,    ,            . 
 .'. '.,           .    ( , , , , , , ,  ).           .  ,         .          40 .   20-             .     .'.      .'.   ,   ,    .  ,   .'.   ,     .     ,  ..', - .'.          .     .   ( ,     , ...). 
      
 , , ,       .    , ,     , -    ,          .'. -   . ,      ;    1015      -      ,  .     .'.  - .'..    .'.      .  ,      .  ,    70-           6080    .   ,      , .    ,      .     -  .  ,    ,           ,     .         .       ,  ,    ,       ,    .  .   . 
 ,       ,  ,  -   .'. ,    .     ,     .  ,    .'.    .   ,    ,    ,   .'..      ,   ,     35 .      ,       .      ,       ,    ,   ,   . -      ,  .'. ,     ,  ,      ,    ,  .'.,   ,   ;  ,     . 
      ,    ,  , , ,    
67 

      ,   ,   .        . , ,             . ,       ,           . ,      ;  ,     ,     ,    . 
 
          .               ,          .             :       .             .'..        ,       , ,      ,   .           . :    ,  , , , ,     . 
.    .    .     ,   ,         ,      .       .         ,            ..               .      .   ,   ,     ,       ?     ,  ,      .... 
   :     -    .      .         ,   ,     ,  .       ,        .   ,    
,    .,  , - ! ,  ,    . 
,    ,              , ,   .  ,              ! 
 ,   .    ,         ,         .  1976 .    ,    ,                        .         .                          . 
      . ,      ,       .    .      .,   ,          ..     ,      ,     ,     . 
-   .        .               .      .    :         .            ,     .        ,     . 
 
  (-   )    .  :    . ,     ,             .       ,   -.        .          :    
68 

      ,     .     ,     ; ,     200 .       ,    ,  (  ) , ,   .                 .        ,     ,    .        ,    ? 
        .    .    
- .  ,      	 
.          .    ,       ,      30%.      ,   ,   5%. ,    :          .  .       ,     ,    ,        . 
       ?      ,     ? 
  / . .  
, ,  
    ,     ,     ,    ,    ,  , , ,     . 
,    .       .  ,  ,     :          ?  ,  ,     .   : ,      ,   
,       - , , .       .   ,  ,   30  80%. 
   -  ,             .  . -       , -, , ,  ,     .      ,   ,    . 
         , -,         ,       68- ,     .   ,          . 
 ,   ,        78 ,      ,   ,  '      .        ,     . ,       ,     ,             (      39 ). 
       4   .          ,  ,    .          ,   .         2,53 . 
 23        
69 

 ,      39,339,4 .           .   2         ,       ,   , ,    .      15 . 
      67-      ,    .          .          
      56- . 
         ,             1980 .      , 	- ,      .     ,      ,  .       39,7 39,9 ,       ( 37,037,4 ) 
-      .   ,      .    1  5       .    :       710      ,    1014    . 
                  . 
       ! 
. . ,  
  
 
       
  
 
   
    
  
л 
   23  1980 .  ,   , ,           ,  , ,    ( ,    , ,   .         ). ,        ,       ,    ,        . 
,             .          ,         ,         ,           ,     ,     , , . 
   ,    15 .   ,            ,      ,           ,     . 
,  ,           ,     .   ,     ,   ,   ,                       ,           ,      . 
           , ,      . 
                        . 
     -  ,    ,   ,     ,   .    , , .                    ,      ,  ,    ,       . 
70 

  
   
 IX 
ADHERA POLIESTERA F1LMO Firmo "ZM" produktas diafanan po- liesteran filmon "Y 3523", kiu konservas altajn adherajn kvalitojn ce malalta tempe- raturo kaj estas destinata por gluado de skatoloj kun nutrajoj, konservendaj (3) en malvarmigiloj. La filmo estas produk- tata en ruloj, 38 au (I) 50 milimetrojn largaj kaj 55 metrojn longaj. 
La adhera filmo "Y 8951" posedas plialtigitan fortikecon dank'al (2) arm ado per vitraj fibroj. Gi estas rezista al malvarmo kaj humideco, taiigas por herme- tikigo de papera au (I) plasta taro kaj estas produktata en ruloj, 12 milimetrojn largaj kaj 50 metrojn longaj. 
 
1.	     ,  :   au unu, au alia. 
2.	   dank'al      : 
dank'al vi. 
3.	    -end-        : esplorenda   . 
 
adhera  , , polies- tero _ , konservi  , , destini  , glui  , skatolo  , nutri  , rul0 _ , , larga  , 
.     7  8. 
longa  , , posedi  , danki  , armi  , , vitro  , taro  . 
        ,    ?    - .    Juna amiko (       ), Budapesta informilo ( ), Hungara vivo ( ,      );    Science mondo (       ),  (         ), Bulgara esperantisto;    Der Esperan- tjst;    Homo kaj kosmo (-     -   ,     );    Science revuo ( ).    ,     ,   . 
      (   ),   ,   (    ).         . 
   ,        ,  .     , , ,    .          ! 
  
PROCEDO DE PUR1GO DE FUMAJ 
GASOJ 
Estas ellaborita procedo por elimini la gasojn de sulfura duoksido el fumaj gasoj helpe de etaj (4, 5) partikloj de cindro, kiuj formigas dum forbruligo (2) de la karbo samtempe kun fumaj gasoj. Per tio sparigas la kalko kaj malgrandigas la kvanto de skorioj. 
Car (1) por elimini la sulfuran duoksidon estas necesa relative malalta koncentro de hidrogenaj jonoj, la cindro estas tralavata (3), kaj formigas etgra- nula (4,5) slimo, kiu estas enigata en ordinaran gaspurigilon, kie okazas la re- akcio kun sulfura duoksido. La formi- ganta ce tio kalcia sulfato estas eli- minata per akvo. 
 
1.	 car  ,  ,  , . 
2.	   for-:    li   iris   for.   for        ,    :   foriri    , forigi  , foresti  . 
3.	   tra-,   :   vidi tra la vitro. 
4.	  -et-    : papereto  . 
71 

5.           :   , igi  , igi  , mala  , ejo  ,   , ilo  , , ajo  , , eta  , , ebla  , ebligi   , . 
 
procedo  ,   , fu- mo  , elimini  , , , sulfuro  , cindro  , bruli  , kalko  , skorio  , relative  , lavi  , granulo  , slimo  , , okazi  , . 
    .           : . . . - . .:  , 1974 (     ); -   / . . . . .:  , 1966; . . .  . .:  , 1961;  . . , 1976; . . .  .   , 1981.       3. .   . .            .  ,          ;    4S002S ,   1125,  ,       . 
 XI 
ELEKTROMOB1LO "FIAT" 
Oni skribas, ke firmo "Fiat" konstruis elektromobilon, kiu posedas altajn teknikajn karakterizojn. 
(ji estas provizita per elektromotoro de kontinua kurento kun elektrona regulilo de rapido kaj estas provizita per elektra regenera (3) sistemo de bremsado kaj per hejtilo, konsumanta gasojlon. 
La masino havas (1) du pedalojn kaj komutilon de antafla (2) kaj malantaua (2) iro, kaj sur la panelo, krom (2) kutimaj aparatoj, estas instalitaj ampermetro, volt- metro kaj indikatoro de sargiteco de bate rioj. 
24 plumb-acidaj akumulatoroj trovigas en tri konteneroj, demeteblaj dum 15 20 minutoj. Hi estas resargeblaj (3) nokte dum 8 horoj. 
La maksimuma rapido de la elektro- mobilo estas 70 kilometroj en horo, la suma pezo estas 3500 kilogramoj. Ce ekveturo (3) la masino atingas la rapidon 50 kilometroj en horo dum 14 sekundoj. 
 
1.	 havi ()            ,    esti ()  . 
2.	:   antau         (- tau  ni    ,  antau jaro    , antau nelonge  , antaua  , antauen   , antau ol   ); krom   (krom tio   ). 
3.	:   re-      ,     (rekonstrui    ,   rekrei      );   -        (ekbruli  , ekha- vi  , ,  al  la  labo- ro!   !). 
 
skribi  , provizi  , kontinua  ,  ( ), kurento  , generi  , , bremsi  , konsumi  , gasojlo  , havi  , komuti  , panelo   , , kutima  , aparato  , , instali  , sargi  , baterio  , plumbo  - , acido  , trovi  , kontenero  , nokto  , pezo   , ,  veturi    . 
       .  ,        - ,    .           .   . ,       ,    -   .    ,     .   -       . 
 XII 
CU   (1)   EBLAS   PRODUKT1   NUT-  " 
RAJOJN EL OSTOJ? 
Jes (2), tio eblas. En Anglio estas konstruata fabriko^ por transformado de brut-ostoj en nutrajojn. 
Komence la ostoj estas frakasataj kaj lavataj per varmega akvo  elimino de la sebo. La sensebigitaj ostoj au estas kuirataj sub premo de kelkaj atmosferoj por ricevi miksajon de proteinoj kaj mineralaj substancoj, au estas prilaborataj per diluita klorida acido (4). En la lasta kazo la mineralaj substancoj solvlgas, kaj restas la pro- teino, kiu estas forfiltrata el la solvajo. Dum kuirado de la ostoj la proteinoj eliminigas en formo de solvajo, sed la mineralaj substancoj restas en formo de solida sedimento. 
72 

Rezulte de tia prilaboro el 100 itunoj da ostoj oni ricevas 50 tunojn da utilaj produktoj  25 tunojn da mineralaj sub- stancoj kaj 25 tunojn da proteinoj kaj sebo. 
La mineralaj substancoj, konsistantaj precipe (3) el kalcia fosfato, servas kiel aldono  pliricigo de dietaj kaj porinfanaj nutrajoj. La sebo estas utlligebla en panbakado, kaj la proteinoj   plial- tigo   de   la   nutra   valoro   de   manga joj. 
 
1.	                     (   V),          ,               (       ):   cu  vi vidis lin?    ? 
2.	 jes  . 
3.	 precipe  ,  . 
4.	            : sulfata acido   , sulfita acido   , klorida acido   . 
 
osto  , bruto  , komen- ci  , frakasi  , sebo   (), kuiri  , kelkaj  , proteino  , dilui  , lasta  , kazo  , resti  , sedimento  , tuno  , servi  , aldoni (al-doni)  , rica  , infano  ,   , baki  , valoro  , mangi  , , . 
         .     .      , ,  ,     (   ) .                     .      ,          . 
 XIII 
NAFTO EL B1TUMOZAJ (4) SABLOJ 
Bitumozaj (4) sabloj estas nun transform eblaj en sintezan nafton, kaj fakuloj asertas, ke iam (1) Hi kompensos nesuficon de la ordinara nafto. 
Laii kelkaj taksoj, la bitumozaj (4) sabloj entenas trilionon de tunoj da nafto. Kroi l tio, grandegaj rezervoj de peza viskoza nafto trovigas profunde sub la tero, el kie gi estas tre malfacile ekstraktebla per ordinaraj metodoj. Tamen (2) oni asertas, ke ce nunaj mondaj prezoj  nafto   preskau    (3)   cian   specon   de   peza 
nafto  kaj  nafton  el  bitumozaj   (4)   sabloj oni povas ekstraktadi kun profito. 
Por fari tion, oni uzas grandegajn ekskavatorojn, kiuj elprenas 34 tunojn da roko en sekundo. La sablo movigas per transportilo en cilindrojn, kie el gi ekstrak- tigas bitumo helpe de varmega akvo, vaporo kaj aero. Poste la bitumo trapasas kemlan prilaboron; rezulte apartigas ioma (1) kvanto da karbono, sulfuro kaj azoto, kaj oni ricevas nafton.  ricevi 160 litrojn de tia nafto estas necesaj 2,5 (5) tunoj da bitu- moza sablo. 
 
1.	            :  iu    -,  io    -, ia  -, ie  -, ien  -, iam  -, iom  -,  , , ial  -, iel  -, ies  -. 
2.	 tamen   , -. 
3.	 preskau  : preskau lasta. t 
'4.  -oz-     : poroza  , stonoza  . 
5.   : 2,5  du kaj duono (.  VI)  du komo kvin. 
 
nafto   (), sablo  , aserti  , sufica  , taksi  , rezervo  , viskoza  , profunda  , tero  , monda  , prezo  , speco  , , profito  , fari  , preni  , , roko   (), movi  , porti  , vaporo  , aero  , pasi  , aparta  , komo  . 
           400  .       ,      ,      . .    ,         ;      . 
 XIV 
METODO DE PUR1GO DE LUBRIKA 
OLEO 
Estas el labor ita metodo de purigo de oleo, uzata en dizelaj motoroj. 
 tiu celo estas aplikata miksajo de substancoj, elvokantaj koaguladon de kar- bonaj kaj metalaj partikloj. La flokoj, forml- gantaj rezulte de la koagulado, estas elimi- nataj helpe de centrifugilo. Tia malkara metodo bone konvenas  purigo de negran- daj kvantoj da oleo, kaj instalajo, kostanta 
73 

112.500 dolarojn, povas purigi 380.000 litrojn da oleo en jaro. 
Dank'al la apliko de la nova metodo de purigo. elspezoj pro oleo por dizelai motoroj malpliigas je 50 procentoj, kaj el 380 litroj da uzita oleo oni ricevas 340 litrojn da oleo, tauga por reutiligo en motoroj. 
 
    ,       .      : lubriki  , oleo  , voki  , flokoj  , centrifuga  , konveni  , . 
      .                 ,         
      (,  , , , ,          ).                    .   ,,      . 
  ?    -       ,       , , ,    , ,     ,     ,       ,   .      ( )  .                . 
 .       :  . 81,      ,    registrigi. 
. .    
   
     
       ,     .      ,       ,    . , ,      :          57  ,    .            ,   . 
    ,     ,        .   ,    ,     .         , ,  ,   ' .       ,       .   - 
        
 
  :     (  50 3),     ;    ;   
74 

    ,   ,     . ,       . 
      -   .     ,     I  III.    11        .   ,   ,    1520     . 
       ,        ,      . 
-  ,    ,     I   ,    ,         .    ,         .                   .               ,  λ (   ).    ,   
     .         ,       (     ). 
  II   ,      ,    ,  ,     .  III  , ,   ,      -  ,    ;     . 
      ,        10 . ,        . 
           .       ,           1 .    .       .     ,      . 
       (   1 ).    :    ,    22 (  17 )  1     
  50 ;  ,    (   25 ,   15) 1    8,5 ;     (   ,   50,  24") 1    3,5 . 
,      6 ,       14 .        78 .    ,       ,     . 
,	 
    .        ,   ,                 
  ,                      (   ). ,        ,        ,  ,  ,     .    ;   ,       . 
. . 
  
 	  
  
        .    :  , 	     -      .         ,           .          - -.      :   185   3 
 1     30    .        5    .          . ,        . 
    
                 
   . ,       .        (New Scientist, 1982, . 93,  1287).             .       .  , ,    . 
75 

 
  
  . .  ./  . . ; . . . - /  . . . , . . . . , 1981. 
 ,    ,       (  ) ,     ?      .         ? ,  :        ,   ,   ,    .      ,       . 
                  .   . .   ,      .   ,   -      ,       .  :   , ,    ?                ?          ?    , , ?..  ,      ,   ,       XIX .   ,                - . 
 ,          ,  ,      ,   . . - ,    .    .     ,    ,        XVIII .    ,             .             
 
          0 
0 
0 
 
  
 
'               0              ' 
 
<> 
  .    ,    ,    .   ,       . ,           . 
:   .  
    
. . . :   . .: , 19.81. 
       ,            
    .      ,     ,   ,        . 
 ,  , .      ,     ,     .     .  ,    , ,   ,  ...     . 
         ,      ,  ,     .     .  ,  . 
,      ,      ,  ,         -.    ,   . .    ( 1, 1976 .)  .      ( 5, 1974 .)    (   ). 
. , 1981 ., . 45:       ,      :             . 
      ... 
  ,      ,     ...     ,      :       , , , , . 
?       ( , ) . 
       	, 
            ... 
76 

. , 1976 ., . 28:   ,     :            . 
  . ,          ,      .       , , , , ...         (  , ) .         . 
. , 1981 ., . 4849:             ,     ,  ,   . 
     ,         800900 .      . 
-     ,   ,       ... 
            
    . 
       . 
. , 1974 ., . 58:               ,   ,    ... 
     ,           800900 .      .  -     ,   ,       .   (. 63):   ,      ,            .              . 
,             :   . 
.  
 
9S 
 
 
  
   
  
  
  
 -    II  - .     _     1  " 
.   F 1   .  IE   1 -     1    1   1   1  CV1HT : 
"- 
 1     
. 
:   .  
  
1 1 1 1 IE 1 1  
       
        ,   - 
. . .           . 
.         ,    1982. 
   . ,      :        .     .    :  ,    . 
  :    -       ?  :  , ,    ,    .       ,       ,     .   , ,     ,    ,    .       
   ,     . 
 -   . .     ,   ,           .      , ,     ,   1972 .,  12.            -  .                 . 
 
  
,     .      :       .     	, 
    .     ,         .    ,   , ,      :  , ,      .     .      ,    .        ,    .         .  ,    -      ? 
. . 
77 

 
.   . 42. 
 
 . ., -  . ,  . .  . 3- ., .  . 20 . 3 . 30 . 
 . ., -  . .   .   . 19 . 90 . 
 .,  .,  .    .  . .  . 3- ., .  . 58 . 4 . 40 . 
 . .,  . .    . 19 . 2 . 80 . 
 . .,  . ,  . .  . .   . 30 . 1  . 80 . 
 . .  . . .    .   50  .   3   .  70  . 
 .,  .,  . .  .  . 20 . 3 . 30 . 
 . .    . 13 . 65 . 
 . ., -  . .     . 19 . 3 . 10 . 
 . 3., -  . .,  . .    . 15 . 2 . 30 . 
 л: 
  , . 1. .  . 21 . 3 . 50 . 
     . .  . 20 . 3 .   30 . 
.     . .  . 35 . 5 . 60 . 
 .      . .  . 17 . 2 . 50 . 
      . .  . 16 . 2 . 80 . 
 1983 .  , 	 ,    ,     :              . 
 . ., -  . .,  . .        	. 2,5 . 10 . 
 . .,  . .         . 11 . 55 . 
 . .                     . . 23 . 1  . 40 . 
 . ., -  . .    . 20 . 3 . 30 . 
 . ., -  . .,  . .       . 2,5 . 10 . 
 . .,  . .    . 11  . 55 . 
 . .,  . . . 17 . 1  . 10 . 
 . ., -  . .    -      . 5 . 25 . 
 . .,  . .,  . .    . 18 . 3 . 
 . .,  . .,  . .   -   . 25 . 1 . 50 . 
   . .   . 18 . 1 . 20 . 
 . .,  . .  	. 15 . 1  . 
 . ., -  . .    . 16 . 1  . 10 . 
 . .       . 12 . 60 . 
 . ., -  . .,  . .       . 11 . 55 . 
 . ., -  .   	. 10 . 50 . 
    (    )         : 107076 , , . 13, . 2. 
   ,             . 
   31  1983 . 
78 

 
   
     ,      ,    .  . .    ,      ,              ,       ,            ,     ,   ,      ,   ,       . .       ,     ,   ,   ,      ... 
     . . ,        . 
      .  ,       .     :               ,  . . .              .     , ,  30- ,                   .       .       ,        ,              .      .         ,   ,      .        . .      :  ,           . 
       .  1934 .     -,     ,           .                  ,    
79 

     .    ,       ,          .         .   -        . 
         .  19371939 .   . .   ,   ,      ,      ,   .     . .   . . ,         (1946 .|   (1958 .| .   ,        .        ,      ,              :      ,    . 
 1930 . . .        .           ;       -,      .       ,       ,       ,     ,   .       .        ,      .              . 
, ,   ,    . . ,          .           ,          ,     ,   .     ,   ,     .   ,    ,         ,     .   . .   . .         ,    40- ,    ,     . 
     . ,          ,        .  ,             . 
     ,   .   1934 .           ,     ,       ,    . 
,             ...  ,     ,           ,   .         . 
 -    , -          .  ,   ,             -   .            .             
         -    , - .     ,         ,   .   ,   ,   .     .  -    -     .   -   - -          
80 

.    .   .   .  ,   ,      ,        (            ,  ,     ;    ,            -  ),           . 
 ,           .  ,            ,     ,     ,    :    ?    ,     .      ,    ,    .    ,           ,            ,   .               .               -   ,   , ,   ,     ,   ,    . 
       ,     ?      ,     ,             ,          ,      ? 
       ,          ,  ,  ,   .   -    ,   ,           ,     ,          ,      . 
       40   .          ,    .   ,          19131914 .      ,  ,  ,        .      ,    , ,   ,  ;       ,     . 
      ,     XX .   .        .      ,       .    ,             ,   ?   ,    ,   .    ,      ,    ,        .    ,     ,   , ,      , ,      .       -" ,             . ,            ,        ,     ,   ,   *   , ,        .  ,              . . 
      ,          ,      . 
                ,     .     , ,     ,      .                     
81 

(  )  ,   -,      ,       :         ... -,     ,      ...  ,     ,   ,  ,   ,  ...     ,    .      ,      . ,       ,        ,  ,     . 
      .         .       ( ,   . .)    ,       ,      ,    - .     ,       .      ,    1913 .   ,   ,        (  ).   ,    ,       ,     ,   .      ,  ,      ,    ,     . ,  , -     , ,  , ,  -             . 
    ,    ,        . 
 ,           ,      . ,          1924 .,    29 .         -     . 
.  30-        .         ,    ,    ,   ,     ,       ,     .     - 
82 
      .           ( ,      ),        ,             ,     ,             . 
    ,               .        ,     ,   ,     .          .           ,         .  -         ,      ,                           . 
      .     ,      - .   ,     ,              ,       .         ,      ,  .         1520  ,  ,      ,        ,          ,      .      ,   ,  : ,    .        ,    ,    .               .  ,         .    . 
      ,        ,                

    .   . .  ,      ,     (  )  .   (    . . )         . ,                ,   ,       ,  ,    ,      .    (     ),     ,   ,      ,    .    1934 .,     ,    ,     .   ,         ,    , ,     ,         .    ,                 .       ,   . 
 20 ,             ,  ,        .         -   ,     ,                 (       ,         )             .    .       ,    .      (        )   ,      ,   : !   ,  ! -, -,    . . 
  ,       ,   
,       ,   ,       .           (       ).   ,         ?      ,     ,   .      .              .        ,          .   ,  -       . 
 , ,   ,         .      ,              ,    .      ,  ,           ,      .    ,  ,     ,     ,     . ..     ,  -       .      ,          .         ,    .  -     ,       (       )    . 
     ,        ,    . -,    60- ,         .         1934 .   ,    .  ,    ,        , -, .    , ,  ,  .  ,    ,        ,    ,   .       ,              - 
83 

 .  ,     ,     .         (    ) !           ,  ,        .   ,     ,     , ,   ,    . 
 
    .       .               .      ,    ,    :  , ,    ,   .          (  23.V 1915 .).    ,   ,   ,        ,       .   ,            .             ,     . 
    , ,      . -    ,     ( )     ,  .    ,      ,   ,       ,  -  .    ,      :  ,   ,   56 (    ).    ,    .  ()       - (7000 ),   ,    ,           ,    ,      .   ,    .  ,   ,      ,      ,  ,        ,     ! 
,    ,                 84 
    .     -   ,    .    ,  -,      :   ,        .          .     ,      ,       , -  ,  ,        :  ,  ,     ,    ,  ,        . 
     ,  ,              .      ,    .            ,                 ,      .        ,    ,    ,             ,         :  ,     ?     ,   ,     ,      ,        -  .   ?  ?     :   ? 
-,         ,         ,     . ,      ,  -     ,   .     , ,     ,   ,         !          .               ,     .    ,        ,    . 
 
    .            

    ,        ,    .   ,      ,          ,    :    ,    ,  ,              .                 ,         . 
         .        ,      ,           ,  ,      ,      .   , ,   ,    .   .  1953 .      .  -      .          :     .      .     -  ,   ,    ?   ,        ,         . 
     :         ,      (    ),          (     ,     ,   ) : ,  ...    ...     . . 
        .     ,       -        ,           (   ,      ,   55  ).       -     ,   ,       ,     *  .                  
:  - .      .              (  . . )       ,   ,   . . ,      ( ,     ,               ). 
,        ,      .           1941   1943 .,     .                 .  , 4TOt        .           . , ,           , ,  ,           .           . 
    ,   ,   , .  ,    ,   ,    ,     (           ).  ,  , ,          .     , ,   ,   1915 .  -   .    ,        ,  ,    ,    ,  ,   ,    .    ,          . ,                .      ,       ,           ...   
85 

 
   
   ,    ,  .        :    . , ,     . 
. . , .  
        .      .     .             ,         .       , ,       2530    - .               45 .       . 
    0 .         ,         5065%.         ,  ,          .          . 
     .     ,       , 
86 
   (     ),     ,     10%- .             ,     .    -:     23 ,    ,    (57%   ),   ,     23   . 
    ,  ,   .       3 ,      .   ,   ,     , ,  12   ,         ,      , 23   , 23  .     :  1   50  , 5060  ,     . -       67 ,  810 . 
,       :      34 ,          65 .    1014%,        . 
  
    ,  ,       .        .    !  :  	 
   ,     ,    ! 
. . , 
. , 
  
       ,   - ; ,    .       ,   :  ,       ,      . 
    ,   .      ,       ,      . ,        	 
          ,       ,      	    
   ,      . 
     1     1   ,    	5 
6 ,       ,  .         ,    ,       .         . 
      23    ,      .     ,         (1,3    3     ),  
     56 -    	 
.   34        101 2  (      ).         . 
              67 . ,     45 ,     23 . 
  -      . .   ,    1955 . 

    
       ,   , , - . ,     .   ! 
. . , ,   
   ,    ;         ,   ,   .     ( 3 )           :            
 - .     ,         - , , . 
         ,         .      ; ,       - . -    5  10% , 1,53,6%      : ,  ,  ,   .         .                     
.    ,   , ,       ,    . 
         .      ;        .         ,      - . 
  ,   .       .             1966 ., . 93. 
  
 
 
 
           .  ,     -.        ,   ,    , ,  ,    . ,      ,       . 
      .   .       ,      (, ,   . .),    - 
^o      .   . 
 : 1  , 2   , 4  , 0,1 
   (     ). 
  ( ): 1  , 1   , 4    0,1       . 
 -  : 1  , 2   , 1  , 0,2  . 
      510 ,    .         .      ,      (      ).       1 .          . 
   .  :    2,5 ;    0,1 ;      0,25 ;   0,05 .     ,      ;     10   , ,   . 
       .   
  :    2,53 ;    0,1 ;  (, , )  0,25 ;   0,1 ;   0,05 . 
    10    ,      ,   ,           . :      ,  ,    .      . 
         ,     (1    )  . 
  ,     ; ,      ,         .            -283  .       . 
.  .  
87 

   
 
 
 
. .  
  ,  , 
 , 
  
  ,   ... 
. . 
      .          ,   ,   .            .    ,                   .        .  ,  1735 .          -  12 327 ,    197 .      : , , ,      .       ,   .   . 
 .  ܻ 
 ,     1083; ,    :   ,     .     ,         . 
  ,      228.      ,        ,    .   :            . 
        .     ,     ,   

 ,         .         .      ,  . , ,   6 % ,  ,  ,  27% Sn,  ,        .    ,             . 
     ,       .   ,       , . -,        . -,        , ,    ,    .   ,    ,     . 
    :       .     ,    . 
            / .         : , ,    (     ).   ,     ,     .         . 
        , , ,         .               (      ,   ,   ): 
 
 
 
 , % 
75,68 
21,36 
2,96 
76,69 
20,46 
2,85 
77,69 
19,9 
2,41 
 , ,  . 
           .         . , ,       , . -    ,    84,51% , 13,21% , 1,25% , 0,26%   0,036% .  
             ,  - ,      ,  ,  . 
 
     ,    .            . 
   ,      ,    .    ,     .         -,         .       .   ,   ,      ,   .        .    ,      .       ,       .            . 
     ,        , , .  ,      ,     .         ,  ,          .     :   .           . 
       .     ,         .             .    ,     ,       ,    .        . , ,  -      ... 
   
        ,    .     :           .             .          - 
89 

    .  .   
,   ,            .         . ,     ,         :       . 
,              .         ,       ,   . ,   ,    ,       :     ,        ,    - 
  
. 
 1902 . 
     
90 

  
,     ,    .    ,      .   ,   . ? ? . 
      ,     ,       .     :     ,   ,    . 
     ,    .        ,      .      .       ,         ,    .        ,   . 
  ,   ... 
                  
.       ,     ,     ,    .    (     ,       ),       .      ,    .        .        .     . ,    ,   ;    ,   .   ,        ... 
 
       .        .     .        . 
         . 
 
 
 
     
  
            .   11 .             
  1923 .      1905        . ,      . 
91 

     ... 
,   .  .  
      
 1854 .              ,   1778 .     .           .   1913 .    .            :  2-    4- . 
  
	 
    1941 .       (1614 )     	 
(500 )     ,   ,       ( 80 ),    ,   ,     .              .     , ,   ,   .    .       . 
  13    
       ,   13    	. 
     :    ,   ,    . 
  
      
 . , ,  .      - ,       1654 .    .            ,  (), , . 
,   . ,  1591 .         ,     .         .   II       ,     1771 .        . 
 ߻ 
 ,      111    ,   ,    ,  ,              . 
 XIX .      ,       900  .            . 
 .   ,  . - , .               .     .   :       ,      . 
92 

  
   
      ,   .  : ,  ,   ,      ,     . 
      30      ,        --   .     200  -                 ,           .       ,       . , ,      . 
 1932 . Hd --       .        :   1,82%   ,   83,32%         . 
    --.      ,    ,  -     .          4,2% ,      50,2%. 
  1S .       .       , 800  , 200  .      : 9,1%       22,2%     . 
 1952 .        1   ,    2,3 . : 12,55%     12,39%   . 
  1961 .        .   ,        ;    ,     :   . 
.  
  ? 
            .   ,      -   (,  ,   ,  ),   ,   - .                 ,  .         . 
     . ,        .         .  , ,   .  .      ,   .        ,   -  . 
       ,       ,     . ,          -  .  ,     ,   (     , 1982,  3, . 1213).            ,           - ,          (          ,   1982,      3,   .   52). 
          ,    .     ,       :  ,   . 
.  
93 

  
   
, ,  , ...     ,     ,    .    ,      ,    ,     ,  . 
 10    ,    ,   ,      ,       .    ,        ,          .        36   34   ,   35 ,   4-   .     :        34 ,   ,  , ,    ,      . 
       .              ,     ,    ,       ,    ,  .  ,    , ,   ,  .              ,       . 
 ,     ,         ,     :  ,                6      ,   ... 
.  
 , . 
...         ("Science et Vie", 1982, .  131,   775, .  61)... 
...     ,   (  л, 1982, . 264,  3, . 756)... 
...,       (Science Digest, 1982, . 90,  3, . 40)... 
...       ,       ,    (The New York Times, 9  1982 ., . 2)... 
... ,    ,      ,       (, 1982,  5, . 116)... 
...          (Medical World News), 1982, . 23,  5, . 29)... 
... ,   64 ,  17 .  ( , , 21   1982 .)... 
94 

, . 
...         ,    ( , 1982, . LXI, . 5, . 7 34)... 
...       (Medical Tribune, 1982, . 23,  3, . 5)... 
...            (Science News, 1982, . 121, . 138)... 
... ,     ,      (, 1982, . 51, . 2 . 336)... 
...    -       ( , 8- , 28   1982 .)... 
...      ,      (Farmers Weekly, 1982, . 96,  13, . 54)... 
...      25  ,   (The New York Times, 4  1982 .)... 
  
 ! 
   ,  -     .  ,  . , -,    ,  -,       . 
        .   ,       ,   ,     ,   ,  .    ,      .        6     ,     ,   -             .       ,     .   .          30* ,      . 
        (1982,  4).       ,  - ,       . ,    ,   ,    (  )    ,            ,     .      ,      ?          ,       .       ... 
 ,  ,   ,   .    ,      ,     .     ,   ,       ,   ,      ... 
.  
95 

. . , :   , ,      1%-   (15 ),   (5 ), ' ,   -  ( 20 );         ,   . . .   :      ,         . 
A.	. ,  .:                -    
3. - , : ,           ,            . 
. . , :   --27  ,        ,           . . . , :    ()      ,    ;   ,    ,   . 
B.	. . :                      ,       -   ,    . 
. . , :  ,           ,      ,        ... 
. . ,  ..    ,     ,    ,    , , ,       . 
. . , :       23%   (  ),             . 
. . , :         , ,       ,     . -, :            50  50        90 - ,     . 
96 
 : 
. . - 
( ), 
. . , 
. . , 
. .  
(.    . ), 
. . , 
. . , 
. .  
( ), 
. . , 
. .  
(  ), 
. .  
(.  ), 
. . , 
. . , 
. . , 
. . , 
. .  
(.  ), 
   .  
: 
. . , . . , . . , . . , 
A.	.  (     ), . . , 
. .  
(. ), 
B.	. , 
B.	. , 
C.	. , -. .  (. ),    .  
  : 
. . , .  . , . . , . . - 
 
 . , . . . 
   14.07.1982 . 
TI5931. 
   11.08.1982 . 
 7087 
 - . . . 8,4 
. .    8697 . 
.-. . 11,8. 
. . 3,0.  365 000 . 
 65 .  1745. 
 : 117333  -333,  , 61.   : 135-90-20, (35-52-29 
                ,    .      . 
?) ,   , 1982 

  
    .  ,      ,     .      ?     ! 
   ,        -  (  ,     ).  ,      ,   .             -,  . 
 ,     ;     ,   .      ,      :          .    ,                 .   ,  -       .  , ,        .       ,     . ,   ,         .      ,   -'  ,  -,           ... 
   ,       ,    
      ,   ,       . -  (     )         ,     .     , , ,    ,     .  ,         ? 
   ,       ,   .            . , ,      ,     :   ,               ... 
     : ,  , ,   .         ,      .         ,         :          (,    ).       . 
    .    ,  ,  .   .  :   ,   ,      .    ... 

     
   ,     ,   ,     .        . ,      .            ,               .     ? 
   ,        ,    ,  ,     .  ,    .        . , ,         .      ?     ,       ,            (. .    . ., , 1965).    . 
      ,     ;     
  . ,     ,    , , .        ,   ,     .      . 
        ,       . 

