На главную страницу сайта Опыты по химии Химический Юмор. Научный Юмор Опыты по физике    



Форум Химиков - Энтузиастов. Химия и Химики

Эксперименты по Химии - Практическая Химия - Книги по Химии - Физика – Астрономия – Биология – Научный Юмор
Прежде чем отправить свое сообщение - ознакомьтесь с ПРАВИЛАМИ ФОРУМА.
Прежде чем создать новую тему - воспользуйтесь ПОИСКОМ, возможно, аналогичная тема уже есть

Часовой пояс: UTC [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Перевод синтезов с английского языка
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019 14:51 
Не в сети
Посетитель
Посетитель

Зарегистрирован: 20 июн 2019 14:49
Сообщения: 2
Требуется химик для перевода статей с английского на русский. Почта ximik8800@protonmail.com


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод синтезов с английского языка
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019 16:47 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 ноя 2009 04:45
Сообщения: 12515
Откуда: г. Волгоград
Так Вам требуется переводы полностью статей или только методик синтезов из них? Поясните. Поскольку в заголовке одно, а в содержании другое требование.

_________________
Accidit in puncto quod non speratur in anno


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод синтезов с английского языка
СообщениеДобавлено: 20 июн 2019 18:48 
Не в сети
Посетитель
Посетитель

Зарегистрирован: 20 июн 2019 14:49
Сообщения: 2
Вообще там есть процесс синтеза, есть ссылки на литературу где описано это все (все на английском даже литература) нужно все это перевести на понятный язык. Не знаю толком как объянсить, так как не шарю в химии.


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Перевод синтезов с английского языка
СообщениеДобавлено: 21 июн 2019 13:29 
Не в сети
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 ноя 2009 04:45
Сообщения: 12515
Откуда: г. Волгоград
Возможно я смогу Вам помочь, если Вы разъясните суть проблемы (можно в ЛС).

_________________
Accidit in puncto quod non speratur in anno


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Majestic-12 [Bot] и гости: 7


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

[Сообщить об ошибке, испорченном вложении, битой ссылке]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group