Форум Химиков - Энтузиастов. Химия и Химики
http://chemistry-chemists.com/forum/

Українцям
http://chemistry-chemists.com/forum/viewtopic.php?f=78&t=6302
Page 15 of 42

Author:  Volodymyr [ 12 Jul 2017 08:20 ]
Post subject:  Re: Українцям

Quote:
Для Навального и всей "либеральной России" террорист Гиркин - "патриот"
Алексей Голобуцкий

"Оппозиционер" Алексей Навальный согласился провести дебаты с террористом "ДНР" Стрелковым (Гиркиным) как с "лидером движения «Новороссия»".

Навальный намерен в ходе дебатов доказать, что он является кандидатом в президенты "в том числе от патриотов, которых представляет Стрелков": "Подобный разговор с Игорем Ивановичем Стрелковым, который, конечно, является выразителем мнения определенной группы граждан РФ, мне интересен и я готов в нём участвовать".

То есть, официальный политический лидер тех, кого нам подают как "хороших русских", считает международного террориста, палача, убийцу и сталиниста "патриотом России" и достойным избирателем. И поскольку Навальный, ничуть не смущаясь, заявляет об этом публично и публично же будет вести дебаты - значит, и вся так называемая "либеральная Россия", в цивилизованности и демократичности которой нас упорно убеждают, с одобрением воспримет такой шаг.

То есть, правы были те украинцы, кто изначально занял вроде бы неоправданно радикальную позицию "там не с кем говорить, врагом Украины является Россия со всеми 142 миллионами населения, а не только персонально Путин - исчезни он, и ситуация не изменится, поскольку легитимизирована и поддерживается всем населением". Факты налицо: "хороших русских" не существует. А "принципиальных противников Путина" совершенно устраивает вторжение в Украину, они точно так же гордятся аннексией. "Против Путина" никогда не значило и не будет значить "за Украину".

Поэтому для Украины не может существовать "политических беженцев из России", "россиян, достойных украинского паспорта" (только если они это право не заработали в окопах, защищая Украину) и прочих "полезных эмигрантов". Они - враги, поддерживающие убийство украинцев, независимо от партийной, профессиональной и любой другой принадлежности. Доказано Носиком и Навальным (ну и многими, многими другими).

Author:  Upsidesium [ 12 Jul 2017 22:51 ]
Post subject:  Re: Українцям

У некоторых розовые очки еще остались:
Attachment:
5pr5kSDCgrc.jpg
5pr5kSDCgrc.jpg [ 181.02 KiB | Viewed 12442 times ]

Author:  Volodymyr [ 13 Jul 2017 07:02 ]
Post subject:  Re: Українцям

Нет - лицемерие.
Отлично все понимает, но разыгрывает простака.
_____________________

Quote:
В цей день 1976 року народився Олег Сенцов — український кінорежисер, сценарист та письменник, політичний в'язень РФ
Attachment:
DEmFuYDW0AIiQOe[1].jpg
DEmFuYDW0AIiQOe[1].jpg [ 26.25 KiB | Viewed 12427 times ]

Attachment:
DEmB6LBXoAQARnl[1].jpg
DEmB6LBXoAQARnl[1].jpg [ 27.18 KiB | Viewed 12427 times ]


Author:  stas [ 14 Jul 2017 14:19 ]
Post subject:  Re: Українцям

"...Дублювання в УРСР; 1960-ті — поч. 1990-тих

__Дублювання російською мовою у СРСР розпочалося у 1935 році, але в цей період не відбувається дублювання українською мовою, а українські працівники не беруть участі у дублюванні. В УРСР кінодублювання прийшло на початку 60-тих років; рушійною силою дублювання стала студія імені Олександра Довженка, проте більшість фільмів там перекладалися російською мовою. Вже у середині 60-х, після посилення політики інтернаціоналізації, почався поступовий перехід на дублювання лише на російську мову. Зазвичай, у той період, дублювати українською дозволялося лише після того, як фільм вже кілька місяців демонструвався російською мовою.
__У 60-х роках XX століття у Радянському Союзі розпочалася політика так званої інтернаціоналізації, яка мала на меті прискорити процес денаціоналізації народів СРСР та створити новий російськомовний «радянський народ». В українському контексті, інтернаціоналізація означала відтінення культури та мови української нації на другий план та підвищення російської культури та мови на перший. В УРСР політика інтернаціоналізації була надзвичайно успішною, не в останню чергу завдяки поширенню російськомовного дубляжу фільмів в українському кінопрокаті та теле-показах.[2]
__Загалом, в СРСР та на території УРСР зокрема технологія виготовлення та допуску в кінопрокат кінострічок була зорієнтована на те, щоб в кінотеатрах панувала російська, а не українська мова. Що стосується фільмів відзнятих в УРСР (у цей період функціонували три кіностудії, де створювалися художні фільми: Київська кіностудія ім. О.Довженка, Одеська кіностудія та Ялтинська кіностудія), то фільм не вважався виготовленим, поки його не приймала московська комісія. Отже, фільми, які були відзняті українською мовою, для комісії доводилося дублювати російською мовою. Українські режисери, які поспішали випустити свої стрічки в прокат, надавали перевагу виготовленню фільмів одразу російською мовою. Внаслідок цього з двох десятків фільмів, які щорічно ставилися на студії ім. О.Довженка, тільки два-три виготовлялися українською мовою. Інші випускалися російською, а вже згодом дублювалися українською мовою та й то тільки після того, як їхня прокатна доля була успішною. Дублювати українською мовою не-радянські фільми було практично неможливо, оскільки їх закуповували й одразу перекладали на російську мову загальносоюзні організації. Щодо дублювання українською фільмів радянського виробництва, виготовлених в інших радянських республіках, то це траплялося надзвичайно рідко і становило абсолютну меншість у порівнянні з кількістю радянських кінострічок що виходили в український кінопрокат з російським дубляжем. У наслідок вищезгаданих причин, як економічних, так і технологічних та організаційних, кінострічки у міських та сільських кінотеатрах України виходили переважно російською мовою..."
--------------------------------------------------------
(Повністю статтю читайте тут: https://uk.wikipedia.org/wiki/Дубляж)

Author:  Volodymyr [ 16 Jul 2017 12:23 ]
Post subject:  Re: Українцям

Attachment:
DE1yeC9W0AAbWcC[1].jpg
DE1yeC9W0AAbWcC[1].jpg [ 33.97 KiB | Viewed 12367 times ]

Author:  Volodymyr [ 18 Jul 2017 12:32 ]
Post subject:  Re: Українцям

Quote:
У 1939 СРСР утворив фінляндську демокр республіку - маріонетковий режим. Потім отримав по зубах і ліквідував її...
Attachment:
DFA6Ig7XkAEAVDH[1].jpg
DFA6Ig7XkAEAVDH[1].jpg [ 88.95 KiB | Viewed 12331 times ]


Author:  Volodymyr [ 19 Jul 2017 12:10 ]
Post subject:  Re: Українцям

С & C:
Attachment:
DFF25udXgAAI0o1[1].jpg
DFF25udXgAAI0o1[1].jpg [ 148.36 KiB | Viewed 12305 times ]

Author:  Volodymyr [ 20 Jul 2017 18:08 ]
Post subject:  Re: Українцям

Attachment:
DFLSWAWXYAAqpZf[1].jpg
DFLSWAWXYAAqpZf[1].jpg [ 120.13 KiB | Viewed 12267 times ]

Author:  Volodymyr [ 21 Jul 2017 07:36 ]
Post subject:  Re: Українцям

Attachment:
DFLVoCaW0AE3e38[1].jpg
DFLVoCaW0AE3e38[1].jpg [ 93.22 KiB | Viewed 12245 times ]

Author:  Volodymyr [ 25 Jul 2017 09:11 ]
Post subject:  Re: Українцям

Attachment:
DFi7VACWAAAJm_Q[1].jpg
DFi7VACWAAAJm_Q[1].jpg [ 68.07 KiB | Viewed 12199 times ]

Author:  Volodymyr [ 26 Jul 2017 16:23 ]
Post subject:  Re: Українцям

Хочете побачити, що є справжня зрада?
Attachment:
DFrCY7kXoAEWiNV[1].jpg
DFrCY7kXoAEWiNV[1].jpg [ 34.41 KiB | Viewed 12173 times ]

Author:  Volodymyr [ 28 Jul 2017 19:57 ]
Post subject:  Re: Українцям

Quote:
Уберите детей от мониторов ваших смартфонов.
Я хочу обращаться к этому московскому животному так, шоб оно поняло, что его ущербные умозаключения Украине наxуй не нужны.
Господин Боровой! А не оxуела ли ваша наглая моRда диктовать Украине варианты исторического развития?
Отъебитеsь от нас все вы, управляемые вашим ХуйLом российские "оппозиционеры"! Оставьте Украину! Мы уже убедились давно, что вы, и ваша система - единое, но чуждое для нас, европейских наций, ментальное говно!
Не убеждает нас ваша дешёвая мина.
Хотите улучшить положение Саакашвили? Да пожалуйста! Но не ценой единства и украинской государственности!
Путин вам в рот, а не свержение Президента, который в тесном сотрудничестве со своей армией и народом даёт вам, русским варварам по ебалу!
Могу и хочу говорить с вами, охуевшими имперцами, еще долго. Но вынужден досрочно послать вас вместе взятых нах. Потому, что на вас даже матерится не приятно. С вами вообще не приятно после того, что вы себе позволили в адрес Суверенной Украины и её законноизбранного большинством Президента!

Attachment:
DF1FY7bXsAA2G13[1].jpg
DF1FY7bXsAA2G13[1].jpg [ 54.42 KiB | Viewed 12145 times ]

Author:  stas [ 28 Jul 2017 20:28 ]
Post subject:  Re: Українцям

А, так это наши вэб-бойцы тот дикий мат напальцетыкали?
М-да, ребята -- "достойные" последователи Ольгино.

Author:  Volodymyr [ 28 Jul 2017 20:38 ]
Post subject:  Re: Українцям

Стараюсь обращать внимание не на форму, а на содержание.

Содержание простое - достали своим лицемерием.
Наша страна - не ваше дело. В своей стране делайте, что хотите: любите своего Путина хоть 24 часа в сутки - или Навального с "Хирургом". А в чужие дела - не лезьте, полезли - потом не плачьте, что против вас весь мир и что "санкции приносят только пользу!".

P.S. Сам, кстати, иногда с трудом сдерживаюсь.

Author:  Volodymyr [ 30 Jul 2017 10:46 ]
Post subject:  Re: Українцям

Attachment:
DF-A91EXoAIyidg[1].jpg
DF-A91EXoAIyidg[1].jpg [ 103.27 KiB | Viewed 12101 times ]

Author:  stas [ 03 Aug 2017 22:16 ]
Post subject:  Re: Українцям

Я якось тут (на форумі) зізнався, що засів за переклад оповідань Станіслава Лема. Так ось: на оцю пору готові дві книжки -- "Зоряні щоденники Ійона Тихого" і "Казки роботів". (Першу навіть уже склав докупи та вклеїв у тверду палітурку).
Перекладав не задля заробітку. Просто раптом загорівся ідеєю, аби мій малий племінник, поки він іще "саме в тому" віці, послухав Лемові оповідання рідною мовою.
Звичайно, можна було б попорпатися в мережі і придбати готове. Але той україномовний Лем, який мені там зустрівся, щось не дуже сподобався...
Втім, зберігається ненульова імовірність видання моєї версії геніального фантаста "нормальною паперовою книгою". Тому ділюся з читачами "ХіХ" не всім. Ну, ви ж здогадуєтесь, чому... ((
Attachment:

Author:  pinkylee [ 09 Aug 2017 11:45 ]
Post subject:  Re: Українцям

кибериада, и сказки роботов, уже давно,едва не при совке переведены на украинский, выпускались в одном томе, перевод очень качественный, переводчики видимо были с западной украины, ощущалась примесь польского суржика, что добавляло некоей аутентичности с исходным текстом. к сожалению редакцию не помню, толстая красная книга в твердом переплете, поищите у букинистов, рекомендую

Author:  stas [ 09 Aug 2017 12:28 ]
Post subject:  Re: Українцям

pinkylee wrote:
кибериада, и сказки роботов, уже давно,едва не при совке переведены на украинский, выпускались в одном томе, перевод очень качественный, переводчики видимо были с западной украины, ощущалась примесь польского суржика, что добавляло некоей аутентичности с исходным текстом. к сожалению редакцию не помню, толстая красная книга в твердом переплете, поищите у букинистов, рекомендую

Ийона Тихого переводил из добротных русскоязычных изданий, а "Сказки роботов" брал именно из той самой "толстой красной книги" (хапнул в Инете).
Был бы нормальный перевод -- конечно купил бы, не жадничал. Однако окромя "западенских", но всё же близких мне по духу словес, там до чёрта и венгерских/румынских! И как такое детям читать??. А поскольку Лема я, можно сказать, боготворю, то и засел за "киево-полтавскую аутентичность".
Всё просто ))

Author:  radical [ 09 Aug 2017 17:41 ]
Post subject:  Re: Українцям

stas wrote:
Я якось тут (на форумі) зізнався, що засів за переклад оповідань Станіслава Лема. Так ось: на оцю пору готові дві книжки -- "Зоряні щоденники Ійона Тихого" і "Казки роботів". (Першу навіть уже склав докупи та вклеїв у тверду палітурку).

Лема і українською вдосталь, причому сучасні видання. Як там з перекладом - не знаю, книг до рук не брав, хоча погортати ці книжки у мене нагода нещодавно була.

наприклад перший онлайн магазин, який трапився

Звичайно, якщо пан має час та натхнення... (с)

Author:  Братишка1 [ 16 Aug 2017 08:39 ]
Post subject:  Re: Українцям

Коркин, по поводу Вашего поста о наступлении рос. банков
Я вижу, что сейчас не только банки ативизировались, но и мелкие фин. организации из Росии
Например, вчера на почту получил письмо со сылкой на http:************ua
Черт знает, где они взяли мою почту
А присмотревшись увидел, что сервис то росийский.
Так что наступление идет и по фин. фронту.

Page 15 of 42 All times are UTC [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/