Перевод научных текстов, изучение иностранных языков

Volodymyr · **Posted:** 09 Oct 2025 12:16

lab bench - лабораторный стол.

Volodymyr · **Posted:** 11 Oct 2025 18:32

Верхнеприводная мешалка - Overhead Stirrer

Volodymyr · **Posted:** 12 Oct 2025 21:29

Learn the 10 Most Common ADVERBS in English

Volodymyr · **Posted:** 15 Oct 2025 11:25

Dropwise - drop by drop (по капле).

Volodymyr · **Posted:** 26 Oct 2025 18:20

Quote:

"Were to be" is used in grammar to express hypothetical or unlikely future situations, often in the if-clause of a conditional sentence, and emphasizes that the condition is very improbable. It can also be used to describe a future event that was planned or intended in the past.

Второй функции - *будущие планы в прошлом* - я не знал.

Volodymyr · **Posted:** 18 Dec 2025 10:10

Parts Of A Syringe

Attachment:

1.png [ 233.72 KiB | Viewed 84 times ]

alexandrio · **Posted:** 18 Dec 2025 18:43

Двухдетальные шприцы всё-таки более практичны для немедицинских (как-то: химических, винодельческих, дозировка масла в бензин и т.д.) дел, чем трёхдетальные.

Volodymyr · **Posted:** 18 Dec 2025 20:55

Полностью согласен - на днях оценил, работая с раствором полимера в органическом растворителе.

P.S. Хотя такой шприц, как на картинке ниже вчера меня тоже подвел. Я уже сомневаюсь, что проблема была в набухании резинового уплотнителя. Не менее вероятно, что поршень клинил по причине изгиба, вызванного перекосом.

Attachment:

1.jpg [ 52.96 KiB | Viewed 46 times ]

Перевод научных текстов, изучение иностранных языков

Who is online