Аж полез в википедию... И правда, Нью-Йорк!


А райцентр только вчера переименовали:




Вот еще интересная статья по истории этого региона:
http://www.istpravda.com.ua/digest/2014 ... iew_print/

Кадыров? - Уже было (см. опричники).

Надыбал на странный джипег: 38 фоток склеены вертикально в одну тонкую пёструю ленту - чтоб посмотреть, нужно раз пять нажать "+". Не знаю, зачем так сделано было - может, для конспирации? (все фото - о Северной Корее). Прикольно, но неудобно. "Разлепил", пообрезал лишнее:

Окончание о Северной Корее, весна-2013:

(ещё 19 фото; надоело по одной выкладывать)

Около 15-ти лет назад в Татарстане кто-то тоже предложил перейти на латиницу. Тогда вой поднялся и тему быстро закрыли.

Думаю, Украине уже давно пора перейти на латиницу, причем без дополнительных букв, которых нет в английском алфавите. Там, где звук не может быть передан одной английской буквой, использовать жесткие сочетания букв вроде "sh" (т.е. без всяких там исключений). Мягкий знак - апострофом или другим стандартным символом.

Раскладка на клавиатуре должна быть одна - английская латиница. Кириллица - по желанию, но она не должна быть обязательной. Язык должен служить для облегчения общения, а не для удовлетворения фантазий филологов.

Не припомню ни одного славянского языка, использующего не расширенную латиницу (без всяких дополнительных знаков). Да и из не славянских, кроме английского, с ходу такой не назову, если он и есть.

Еще вот, вспомнил, на немецкой клавиатуре всякие ихние умляуты есть, но без них можно обходиться, т.к. существует вполне официальная замена
ä – ae
ö – oe
ü – ue
ß – ss

Уверен, что нет. Алфавит всех этих языков формировался задолго до появления компьютеров (исходя из тогдашних реалий), нам же предстоит создать украинскую латиницу именно сейчас.

Кстати, японские и китайские иероглифы - тоже хороший тормоз, что признают специалисты по информатике из соответствующих стран.
__________________________

Кстати, вот про ß (эсце́т) интересно, из википедии.



Кстати, в немецкой клавиатуре общие буквы совпадают с английскими, за исключением Z и Y, которые поменяны местами.
_______________________________________________

(Заинтересованно) Что там в Карибском бассейне краснеет? Неужели и Куба "того"?

Но зачем?
Одно дело - изучать и знать английский, и совсем другое - писать украинские слова английскими латинскими буквами. Облегчению понимания языка иностранцами это вряд ли поспособствует, ну и для своих - непривычно/неудобно. Даже среди интернет-пользователей с многолетним стажем текст, написанный транслитом, нередко вызывает раздражение.

Я не думаю, что сразу выйдет отказаться от кириллицы. А вот разработать и параллельно использовать латинский алфавит для украинского языка было бы здорово.
В сербском, насколько я знаю, сейчас существует два алфавита.


У меня вызывает раздражение две раскладки клавиатуры, а уж с тремя так вообще впору вешаться (здесь должен быть скрежещущий зубами смайлик)

Иностранцы тут не при чем.

Облегчение набора текста. Две, а тем более три раскладки тормозят. Нередко - раздражают. Для своих как раз будет удобно - нужно только привыкнуть к транслиту. Разумеется, с непривычки это может раздражать.

Карта Крыма 1924 года (кликабельно)
Обратите внимание на количество населенных пунктов, имеющих не-татарские названия.

Кстати, остальные названия - греческие.
___________

Насчет параллельного применения кириллицы и латиницы - думаю, что так и будет. Во всяком случае это оптимальный вариант. Как показывает практика, старые взгляды и устои, как правило, не сменяются новыми в пределах одного поколения.

Старые взгляды и традиции уходят вместе с их носителями, а следующие поколения воспринимает нововведения как что-то само собой разумеющееся.

Наше поколение будет писать в основном на кириллице - что ни делай, но будет хорошо, если дети перейдут на латиницу.

Так-то оно так, но почему-то штатники и великобритты до сего времени не удосужились вышвырнуть в урну свои баррели-фунты-дюймы-галлоны..., хотя и признают их с некоторых пор "неудобными".
Ладно ещё, меры длины у них однозначные (ЕМНИП), но вот жидкий и сыпучий галлоны - это ж бред полный! И одними ж галлонами тема не ограничивается!
Вам смешно, небось, удивляетесь, чего я так завёлся? А вот сами попробуйте перевести и отредактировать хоть парочку технических статей, изобилующих теми мерами измерения - враз поймёте. Что-то из "галлоновщины" я со временем заучил, конечно, куда денешься, но для надёжности взял мягкий карандаш и на бочине своего десктопа "напечатал":
1oz = 28,35 г
1ppi = 0,07 кг/см2
1 кВт = 3412 BTU/час
1 амер. галлон = 3,785 л (ж.) или 4,405 л (сып.)
и т.д., и т.п.
Вот уже более 10 лет этим моим карлючкам на асусе - история!
Но для нас, приверженцев метрической системы, это, скажем, бред, а "они" - ничего, даже гордятся своими фаренгейтами...
================================================

П.С.
По-польски читаю свободно, но сам такого своему языку не хочу.
Кирилица была, пусть будет и дальше; перевод её на латинские "рельсы", ИМХО, сути не меняет - орфография-то и грамматика остаются прежними.
А раскладку "клавы" переключаю в секунду, не глядя: щепотью жму левые "контрол+шифт" (настраивается один раз - при установке системы). Очень удобно, поскольку пальцы позиционируются бортом клавы - не ошибёшься. Глянул вправо вниз на текущую "мову", ударил нужное число раз - раскладка сменена. Секунда! (Кстати, у меня по 4 языка на всех машинах: англ.-греч.-русск.-укр.; инглиш - основной, по умолчанию).

Почему это будет хорошо? Не потому ли, что он станет более похожим на польский, чем на русский, и легче станет порвать с "русским миром"? А последствия для культуры, для понимания книжного слова, для библиотек? Я бы не удивился такому предложению, исходящему только от человека, неразлучного с айфоном, но совершенно не читающего книги. Новые книги, конечно, появятся (хотя на обновление библиотек, в том числе и домашних, уйдут десятилетия), и нет сомнений, что они понесут уже новую культуру, имеющую мало общего с прежней (кстати, какова будет судьба старых книг?). Зачем начинать историю Украины с чистого листа, устраивать "культурную революцию"?

Мне крайние пару лет тоже иной раз приходит в голову такая мысль, правда, не настолько радикально- я подумывал о расширенном латинском алфавите по типу польского.
Но украинская письменность всегда была на кириллице, в отличие от беларуской.
Вся украинская литература, архивы, документы на кириллице.
Думаю, в условиях нынешней Украины это нереальная затея-серьезная часть населения не умеет/не хочет применять украинский язык даже на понятной кириллице.

Ing.P., если бы мы строго держались за "светлое прошлое" и "славные традиции", то сидели бы сейчас в пещере и дробили бы кости необработанным камнем.

Те, кто сжег в Москве типографию Ивана Федорова, тоже думали о "последствиях для культуры" и о том, что нельзя отбрасывать "славную традицию рукописной книги". Вы мыслите аналогично.

Насчет схожести - вы правы, только не с польским, а с английским (хотя бы раскладка клавиатуры). Международный язык - английский.
____________

Насчет "русского мира" - вы сами вытолкнули нас из него своими танками и градами. Думать о последствиях нужно было до того, как начинать войну. Сейчас поздно.

У нас 10000 убитых, 2000000 беженцев, 3 области оккупировано и порядка 200000 граждан мобилизовано в армию (мобилизованные + контрактники).
____________________

Разница между нами и вами в том, что мы не учим других, как ИМ жить в ИХ стране. Хотите провозгласить у себя в России Владимира Владимировича Путина царем и богом? - Пожалуйста, но только у себя дома. К нам в монастырь со своим уставом не лезьте. Полезли в Украину на танках? - Не обессудьте.

Рассказываете нам, каким должен быть НАШ язык - реакция будет аналогичной.
______________


Это вопрос времени и задача для средней школы. Многие родители, которые сами не знают украинский язык, хотят, чтобы научились их дети.

Еще в 2008 г один сотрудник жаловался, что его дети пишут русские слова украинскими буквами. Сотрудник - этнический русский.