Дело не в скорости окисления: почти наверняка очень мал выход излучения. Много реакций окисления сопровождаются свечением, но часто его можно обнаружить только чувствительными приборами.

Пыьался представить себе, как может УФ-излучение с длиной волны 220 нм проходить сквозь воду, сквозь стенки сосуда и при этом не поглощаться.
Не получилось - очевидно, фантазия слабовата

У меня те же подозрения, иначе бы подобные реакции стали широко известными.

Ну что ж, бывает ступор, раз стенками сосуда ограничились. Надо б еще представить воздух атмосферы, околоземное пространство, солнечную систему, галактику и так до края вселенной, где инопланетяне пытаются поймать таинственный ультрафиолет.

Сульфит натрия - в недавнем прошлом распространенный фотореактив. Если бы с ним было можно провести какую-то простую хемилюминесцентную реакцию, она была бы описана в каждом практикуме.

Оффтоп. Поймал в Адлере любопытного жука-светляка.
Длиной был около сантиметра, свет желтый, мигающий, очень яркий, мелкий шрифт в полной темноте можно читать светя жуком, как фонарём. (был в стеклянном стакане).

Интересно. Светлячки, которых я видел, были совсем другими. Образно говоря, они были похожи скорее на гусеницу, чем на жука. Примерно такие:

Таких я видел однажды в лесах возле Воронежа. Очень похожи на Ваше фото. Светят они зелёным светом, как мне показалось не мерцают. Сидят на сухих дубовых листьях.
Экземпляр пойманный мной на юге летал вечером светясь в полёте, было красиво.

День добрый уважаемые тов. химики.Доступным источником фталиевой кислоты является о-ксилол,да и цена его копеешная.Окисляется он азотной кислотой d=1,4.Вот собственно методика:
Patent GB720384

100 мл ксилола ( тут куча примеров с разными ксилолами) и 100мл минерального масла (сё есть очищенный уайт-спирит или керосин) заряжены в 500мл колбу, оснащённую хорошей мешалкой, дефлегматором и насадкой Дина-Старка, от которой тянется отвод в тягу, предназначенный для удаления окислов азота. Поддерживая темп. в районе 130 С, в реакцию прикапывают 127мл 70% азотной кты на протяжении 3 часов , одновременно удаляя воду азеотропной отгонкой – по истечении какового времени практически весь ксилол количественно превращается в толуоловую кислоту.

Температура реакционной смеси затем повыщается до 170-180 С, и в р-цию на протяжении 4 часов добавляют 183мл азотной кты. Образовавшаяся фталевая кислота выпадает в осадок, придавая смеси кашицеобразную консистенцию. Её отфильтровывают, получая отличный выход фталевой кислоты высокой чистоты.

Вот еще одна фотка в дополнение к тем, что выкладывал раньше по флуоресценции родамина Б в интенсивном свете зеленного лазера.

На этом фото луч, пройдя объем раствора и повернув назад в ручке стакана, еще сохраняет достаточно энергии, чтобы возбудить свечение родамина.

Оригинально: ручка стакана вместо световода.

Нашел интересное видео по получению фталевой кислоты и люминола соответственно.

Планирую заснять свечение при растирании кристаллов сахара (1-2 столовые ложки) в фарфоровой ступке. Свечение отчетливое, но гораздо слабее, чем свечение фосфора: про видео придется забыть, я даже не уверен удастся ли фото.

Пробовал сфотографировать свечение сахара при растирании. Затея оказалась безнадежной: интенсивность слишком слабая, а вспышки слишком короткие. Визуально кое-как видно, но на фотографиях получается черный кадр. Другими словами, без шансов.

Зато немного сфотографировал свечение частичек фосфора на бумаге, которые остались после сегодняшних экспериментов.

Суспензия частичек фосфора в воде в состоянии покоя не светилась, но при встряхивании на несколько секунд "вспыхивала" зеленоватым светом. Иногда "вспыхивали" пары над жидкостью.

Довольно ярко светится пар с примесью фосфора. Например, если кипятить в воде кусочек фосфора в пробирке с газоотводной трубкой.

На фтп забросил перевод статьи из Ullmann's Enc. of Industrial Chem. (2007) по люминесцентным материалам.
(Франц К. и др.) Там глава 2 - по хеми- и биолюминесценции.

Хотелось бы провести опыт "Холодный огонь", описанный в книге М.Д. Василега Цікава хімія (Занимательная химия) viewtopic.php?p=1497#p1497
но не знаю: скопилось уже много материала, который необходимо довести до ума.

Попробуйте размолоть сахар на кофемолке с прозрачной крышкой. Хотя так или иначе, светит всё равно слабо.

Видел где-то видео на тему триболюминесценции. Там синтезировали какой-то органический комплекс кажется европия. Вроде бы не плохо было. Никто не помнит случайно это видео? Где его найти?

Отделил опыты с ультрафиолетовым светом в отдельную тему: это свечение, но не совсем химическое.
viewtopic.php?f=6&t=2301&start=20

Я помню где-то читал про такой эксперимент: в концентрированный водный раствор NaCl приливается конц. раствор HCl, при этом соль кристаллизуется и выделяется энергия в виде света...
Жаль что у меня нет солянки ...

Если не ошибаюсь, у Ольгина: хлорид натрия плохо растворим в концентрированной соляной кислоте и под ее действием на насыщенный NaCl образуется осадок. В темноте видно искры.