Не думаю, что выйдет: минимальный объем шаровой мельницы должен быть порядка литра, а встряхивание (или вращение) - довольно интенсивным. Для этого применяют специальные механические приводы.
Кроме того, магний - металл, а металлы обычно пластичны и их не очень-то размелешь.

Да, но магний очень хрупок, и теоретически должен нормально размолотся, а шаровую я буду приводить в движение электрошуруповёртом (0-800 об. в минуту). И где можно взять ступку (кроме химмага, хотя я на днях буду в Киеве, продаются ли ступки в Укрреахиме, и сколько они ориентировочно стоят?).

Попробуйте, это тот случай, когда предсказать результат эксперимента трудно.

Насчет Укрреахима - ступки там должны быть, но о цене не имею понятия. Вообще ассортимент у них убогий.

Что образуется при сухой перегонке белков (животных тканей)

Чистый магний - мягкий пластичный металл, часто юные химики в качестве магния используют самолётный сплав "электрон" (сам юзал в юности), он довольно прочен, хотя легко пилится напильником. По аналогии с получением пудры из алюминиевого пульверизата частицы магния будут плющиться.

Если насверлить стружку магния и молоть её совместно с песком, то может получится.
Вот моя самодельщина:

Шаровая мельница из пластиковой двухлитровой бутылки. На фото бутылка пустая и не показана дрель, – я не стал насыпать шарики и возится с установкой дрели.
В рабочей загрузке бутылка заполняется шариками и веществом для помола примерно на ½ объема. Валики установленны на подшипниках, поэтому берут на себя вес бутылки, не препятствуя вращению. Закреплены они на 10 мм фанере, снизу (на фото не видно) приклеена губчатая резина для гашения вибрации. Вал жестко закреплен на крышке, которая герметично закрывает бутылку, что дает возможность молоть мокрым способом. Направление вращения идет по ходу резьбы горлышка, т.е. на закручивание. Вал имеет гибкую развязку для устранения проблем с соосностью и уменьшения вибрации.
Я использовал дрель на 800Вт. Штатный регулятор скорости дрели плохо подходит для установки нужного режима вращения, поэтому дрель включалась через тиристорный регулятор мощности. Скорость вращения была где-то в районе 60 об/мин. Фанерка с валиками и дрель необходимо фиксировать струбцинами к столу, иначе вибрация разнесет всю конструкцию.
Молол вещества типа NaCl, молоть песок не пробовал. Пластик бутылки довольно хорошо работал на износ, да и бутылка одноразовая вещь, менять по износу не жалко.

Где можно взять гидрохинон? (для реакции свечения).

Раньше применялся в фотографии, сейчас - не знаю.
На лабораторках по физ.химии нам хингидрон (смесь бензохинона и гидрохинона 1:1) выдавали чуть ли не по крупицам.

Раньше продавался в фотомагазинах, тогда его можно было купить как пачку спичек, но сейчас гидрохинон можно достать разве что в лабораториях.
Вообще переход на цифровую фотографию - очень сильный удар по химии (и по промышленности, и по науке).

А помните журнал "Химия и жизнь", где большая часть опытов для школьников построена именно на фотопрепаратах?

Кроме этого была еще аптека и хозмаг, но много ценных реактивов можно было купить именно в фотомагазинах: сульфит и тиосульфат натрия, трилон Б, квасцы, тиомочевину, поташ, красную кровяную соль, бромид натрия...
Кстати, некоторые опыты для журнала я делал именно со старыми реактивами, купленными в фотомагазине.

Бромид натрия и сейчас спаокойно продают в аптеках.

Не во всех: не потому, что он запрещен, а просто "нет - и все". Просроченные импортные лекарства продавать куда выгоднее.

На днях проводил опыт по горению серы в расплаве селитры. Опыт удался, но я сильно надышался сернистого газа. Так как это кислотный оксид, я потом вдохнул аммиак, и после откашливания в течении 30 минут всё прошло. А вообще что лучше помогает после вдыхания SO2?

Что более ядовито-соли ртути, или свинца?

Ртути, кроме того ртуть и ее соли дают пары.

Сначала можно немного аммиака, потом - свежий воздух.

Попробуйте вместо гидрохинона резорцин. Не уверен, но должно получиться.

А поташ можно заменить содой?

В опыте по химическому свечению? Думаю - да (только кальцинированной, а не питьевой).

Не должно ж, там вроде гидрохинон до хинона окисляется, а резорцин в хинон не превратить, у меня резорцин есть, но этот опыт проводить я не пробовал. Если получится, честь Вам и хвала

Резорцин окисляясь образует смесь пара- и ортохинона.